He's the Man - The Simpsons перевод на немецкий

He's the Man

While our organist is on a much needed vacation
We thought we'd try something new
So get down and put your knees together for the Christian rock stylings of
Kovenant

Hey, isn't that the bass player from Satanica
I think it is

Electric guitars in church?
Oh, my gosh, the dropouts must've overpowered the Reverend
This is a love song about a dude I met in a sleazy hotel
A dude named God
Oh

In a motel room in Delacroix
I was drinkin' like a Dartmouth boy
And thinkin' 'bout the wrong turns that I took

Well, I woke up on the puke-green floor
And opened up a dresser drawer
Lookin' for a bottle
But instead I found a book

She's talkin' about the bible.
So? She's good-lookin', shut up
You shut up

A book about a man
A book about the dude who lives above
A book about a man
Who drives a pickup full of sweet sweet love

Now, if you think He doesn't care
Or maybe that He isn't there
It's not too late
To see how wrong you are

So when your soul has gone astray
Just let God be your Triple-A
He'll tow you to salvation
And He'll overhaul your heart

A book about a man
A book about the dude who lives above
A book about a man
Who drives a pickup full of sweet sweet love

Er ist der Mann

Während unser Organist im wohlverdienten Urlaub ist,
dachten wir, wir probieren mal was Neues aus.
Also macht euch bereit und kniet euch hin für die christlichen Rockklänge von
Kovenant

Hey, ist das nicht der Bassist von Satanica?
Ich glaube, er ist es.

E-Gitarren in der Kirche?
Ach du meine Güte, die Aussteiger müssen den Reverend überwältigt haben.
Dies ist ein Liebeslied über einen Typen, den ich in einem schäbigen Hotel getroffen habe.
Einen Typen namens Gott.
Oh.

In einem Motelzimmer in Delacroix
trank ich wie ein Dartmouth-Junge
und dachte über die falschen Abzweigungen nach, die ich genommen hatte.

Nun, ich wachte auf dem kotzgrünen Boden auf
und öffnete eine Kommodenschublade
auf der Suche nach einer Flasche,
aber stattdessen fand ich ein Buch.

Sie spricht über die Bibel.
Na und? Sie sieht gut aus, sei still.
Du sei still.

Ein Buch über einen Mann,
ein Buch über den Kerl, der oben wohnt.
Ein Buch über einen Mann,
der einen Pick-up voller süßer, süßer Liebe fährt.

Wenn du denkst, dass es Ihm egal ist
oder dass Er vielleicht nicht da ist,
ist es nicht zu spät,
um zu sehen, wie falsch du liegst.

Wenn deine Seele also vom Weg abgekommen ist,
lass Gott einfach dein Pannendienst sein.
Er schleppt dich zur Erlösung
und überholt dein Herz.

Ein Buch über einen Mann,
ein Buch über den Kerl, der oben wohnt.
Ein Buch über einen Mann,
der einen Pick-up voller süßer, süßer Liebe fährt.