I Love To Walk - The Simpsons перевод на немецкий

I Love To Walk

Homer: i love to walk down the aventue, bust some moves with disco stu,
Disco Stu: you shake me from my booty to my fro!
Homer: oh i could walk down the boulevard, burning off my excess lard,
(To Patty & Selma) Top of the morning ladies!
Patty & Selma: bite us
Homer: i rarely feel the need to utter d'oh!
Oh i could walk, from Springfiend to Alaska, then hobnob with the stars in Malibu
Steve Bucami: hi Homer, im actor Steve Bucami
Homer: the guy who got fed into the woodchipper in Fargo?
(Steve Bucami nods)
Homer: and when i hear?
Turkish men: you can't walk to turkmeinistan,
Homer: i say of course i can, screw you!
(Turkish men hold sabers up to Homer & Steve's necks)
Steve: would you guys like ticket to the peoples' choice awards?
Turkish men: would we!
(Homer, Steve and Turkish men dance around in circle motions before Homer appears back in Springfield, followed by a 'V' shape of fellow Springfieldites)
Homer: oh yes i love to perambulate,
Its standing still i really hate,
So please let me re-iterate
I love to
(Marge runs over Homer in her car)
Homer: D'OH!

Ich Liebe Es Zu Laufen

Homer: Ich liebe es, die Straße entlang zu laufen, mit Disco Stu ein paar Moves zu machen,
Disco Stu: Du schüttelst mich von meinem Hintern bis zu meinem Afro!
Homer: Oh, ich könnte den Boulevard entlanglaufen, mein überschüssiges Fett verbrennen,
(Zu Patty & Selma) Guten Morgen, meine Damen!
Patty & Selma: Beiß uns doch!
Homer: Ich habe selten das Bedürfnis, "Nein!" zu sagen.
Oh, ich könnte von Springfield nach Alaska laufen, und mich dann mit den Stars in Malibu treffen,
Steve Buscemi: Hallo Homer, ich bin der Schauspieler Steve Buscemi.
Homer: Der Typ, der in Fargo in den Holzhäcksler gesteckt wurde?
(Steve Buscemi nickt)
Homer: Und wenn ich höre?
Türkische Männer: Du kannst nicht nach Turkmenistan laufen,
Homer: sage ich, natürlich kann ich das, zum Teufel mit euch!
(Türkische Männer halten Säbel an Homers und Steves Hälse)
Steve: Möchtet ihr vielleicht Karten für die People's Choice Awards?
Türkische Männer: Ob wir das wollen!
(Homer, Steve und die türkischen Männer tanzen im Kreis, bevor Homer wieder in Springfield erscheint, gefolgt von einer V-Formation anderer Springfielder)
Homer: Oh ja, ich liebe es zu spazieren,
Stillstehen hasse ich wirklich,
Also lasst mich wiederholen,
Ich liebe es zu
(Marge fährt Homer mit ihrem Auto an)
Homer: NEIN!