Señor Burns - The Simpsonsперевод на немецкий
Wounds
won't
last
long,
but
an
insulting
song
Wunden
heilen
schnell,
doch
ein
beleidigendes
Lied,
Burns
will
always
carry
with
him
Wird
Burns
immer
mit
sich
tragen.
So
I'll
settle
my
score
on
the
salsa
floor
Drum
begleiche
ich
meine
Rechnung
auf
der
Salsa-Tanzfläche,
With
this
vengeful
Latin
rhythm
Mit
diesem
rachsüchtigen
lateinamerikanischen
Rhythmus.
Burns!
Burns!
Con
el
corazón
de
perro
Mit
dem
Herzen
eines
Hundes.
Señor
Burns!
Señor
Burns!
El
diablo
con
dinero
Der
Teufel
mit
Geld.
It
may
not
surprise
you,
but
all
of
us
despise
you
Es
wird
dich
vielleicht
nicht
überraschen,
aber
wir
alle
verachten
dich,
Please
die,
and
fry
in
hell
Bitte
stirb
und
schmore
in
der
Hölle,
You
rotten
rich
old
wretch
Du
verkommener,
reicher,
alter
Bösewicht!
Adios
viejo!
Adios,
Alter!
Оцените перевод
1
The Simpsons Main Title Theme (Extended Version)
2 "Eye on Springfield" Theme
3 Flaming Moe's
4 Homer's Barbershop Quartet (Medley)
5 TV Sucks!
6 A Fish Called Selma (Medley)
7 Two Dozen and One Greyhounds (Medley)
8 In Search of an Out of Body Vibe
9 Bagged Me a Homer
10 Happy Birthday, Lisa
11 The Simpsons Halloween Special End Credits Theme ("The Addams Family" Homage)
12 Lisa's Wedding (Medley)
13 Boy Scoutz N the Hood (Medley)
14 Treehouse of Horror V (Medley)
15 We Do (The Stonecutters' Song)
16 Dancin' Homer (Medley)
17 Homer & Apu (Medley)
18 "Oh, Streetcar!" (The Musical)
19 Jingle Bells
20 $pringfield (Medley)
21 The Day the Violence Died (Medley)
22 Señor Burns
23 The Simpsons End Credits Theme ("Afro-Cuban" Version)
24 Your Wife Don't Understand You
25 Kamp Krusty (Medley)
26 The Simpsons End Credits Theme ("Australian" Version)
27 The Simpsons End Credits Theme ("Hill Street Blues" Homage)
28 The Simpsons End Credits Theme ("It's a Mad, Mad, Mad, Mad World" Homage)
29 The Simpsons End Credits Theme ("Dragnet" Homage)
2 "Eye on Springfield" Theme
3 Flaming Moe's
4 Homer's Barbershop Quartet (Medley)
5 TV Sucks!
6 A Fish Called Selma (Medley)
7 Two Dozen and One Greyhounds (Medley)
8 In Search of an Out of Body Vibe
9 Bagged Me a Homer
10 Happy Birthday, Lisa
11 The Simpsons Halloween Special End Credits Theme ("The Addams Family" Homage)
12 Lisa's Wedding (Medley)
13 Boy Scoutz N the Hood (Medley)
14 Treehouse of Horror V (Medley)
15 We Do (The Stonecutters' Song)
16 Dancin' Homer (Medley)
17 Homer & Apu (Medley)
18 "Oh, Streetcar!" (The Musical)
19 Jingle Bells
20 $pringfield (Medley)
21 The Day the Violence Died (Medley)
22 Señor Burns
23 The Simpsons End Credits Theme ("Afro-Cuban" Version)
24 Your Wife Don't Understand You
25 Kamp Krusty (Medley)
26 The Simpsons End Credits Theme ("Australian" Version)
27 The Simpsons End Credits Theme ("Hill Street Blues" Homage)
28 The Simpsons End Credits Theme ("It's a Mad, Mad, Mad, Mad World" Homage)
29 The Simpsons End Credits Theme ("Dragnet" Homage)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.