The Singers - Gods to Surrender - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Singers - Gods to Surrender




Gods to Surrender
Dieu à abandonner
Too distant too far to realize
Trop loin trop loin pour réaliser
Too close too soon too silent
Trop près trop vite trop silencieux
One hit one shot one stroke one tear
Un coup un tir un coup une larme
That's what I need not what I see
C'est ce dont j'ai besoin, pas ce que je vois
This damage is not too bad but
Ces dégâts ne sont pas trop graves, mais
My time runs out I'm too slow
Mon temps s'écoule, je suis trop lent
Plants and birds and rocks and things
Plantes et oiseaux et rochers et choses
Count on my commitment that's why I'm here
Comptent sur mon engagement, c'est pourquoi je suis ici
Then something struck the ship
Puis quelque chose a frappé le navire
No, it can't be real
Non, ce ne peut pas être réel
Sun's about to rise
Le soleil est sur le point de se lever
Now it's time for me
Maintenant, c'est le moment pour moi
To surrender
De me rendre
To surrender
De me rendre
Then something struck the ship
Puis quelque chose a frappé le navire
No, it can't be real
Non, ce ne peut pas être réel
Sun's about to rise
Le soleil est sur le point de se lever
Now it's time for me
Maintenant, c'est le moment pour moi
To surrender
De me rendre
To
De
Too fast too quick to make it right
Trop vite trop rapide pour faire ce qui est juste
Too slow too dull too careless
Trop lent trop terne trop négligent
One chance one take one run one deed
Une chance une prise une course un acte
That's what I tried not what I did
C'est ce que j'ai essayé, pas ce que j'ai fait
This light is too deep and white and
Cette lumière est trop profonde et blanche et
My life dries out I'm too worn
Ma vie se dessèche, je suis trop usé
Space and stars and black deep sky
Espace et étoiles et ciel noir profond
That's what I will see until I die
C'est ce que je verrai jusqu'à ce que je meure
Then something struck the ship
Puis quelque chose a frappé le navire
No, it can't be real
Non, ce ne peut pas être réel
Sun's about to rise
Le soleil est sur le point de se lever
Now it's time for me
Maintenant, c'est le moment pour moi
To surrender
De me rendre
To surrender
De me rendre
Then something struck the ship
Puis quelque chose a frappé le navire
No, it can't be real
Non, ce ne peut pas être réel
Sun's about to rise
Le soleil est sur le point de se lever
Now it's time for me
Maintenant, c'est le moment pour moi
To surrender
De me rendre
To
De





Авторы: Federico Coderoni, Ludovico Casaburi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.