Текст и перевод песни The Singers - Piña Colada Experience

Piña Colada Experience

Вкус Пина Колады

This twitchy feeling

Это дерганое чувство

Won't leave me alone

Не оставляет меня в покое

Crooked, she said

Криво, сказала она,

And the room went black

И комната погрузилась во тьму

Out of thoughts

Нет мыслей,

My revolving mind is gone

Мой беспокойный разум опустел.

I guess nothing's ever coming back

Думаю, ничто уже не будет как прежде.

This scratchy melody

Эта скрипучая мелодия

Is waiting for me

Ждет меня.

Come on, she sang

Давай же, пела она,

And I can't turn back

И я не могу повернуть назад.

This night I just want to sleep

Сегодня ночью я просто хочу спать.

I guess now I know how you feel

Кажется, теперь я знаю, что ты чувствовал.

And I wonder who can save me from this

И я задаюсь вопросом, кто может спасти меня от этого,

Knowing that all I had was bliss

Зная, что все, что у меня было, — это блаженство.

And I wonder who can save me from this

И я задаюсь вопросом, кто может спасти меня от этого,

Knowing that all I had was bliss

Зная, что все, что у меня было, — это блаженство.

This moody singer

Этот капризный певец

Can't wait for too long

Не может ждать слишком долго.

Hello? I ask

Эй? Спрашиваю я,

But there's nobody out there

Но там никого нет.

The stage is empty

Сцена пуста.

Maybe it's time to go home

Может быть, пришло время идти домой?

Wait! I guess

Подожди! Кажется,

I saw someone I care

Я увидел того, кто мне небезразличен.

And I wonder who can save me from this

И я задаюсь вопросом, кто может спасти меня от этого,

Knowing that all I had was bliss

Зная, что все, что у меня было, — это блаженство.

And I wonder who can save me from this

И я задаюсь вопросом, кто может спасти меня от этого,

Knowing that all I had was bliss

Зная, что все, что у меня было, — это блаженство.

Say you don't like it