The Sir Douglas Quintet - Meet me in Stockholm - перевод текста песни на русский

Meet me in Stockholm - The Sir Douglas Quintetперевод на русский




Meet me in Stockholm
Встретимся в Стокгольме
Meet me in Stockholm, baby, we'll mess around
Встретимся в Стокгольме, детка, оторвёмся на славу,
Take a real slow boat to Helsinki town
Поплывём на медленном пароме в Хельсинки,
When it's over, now you wanna stay
А когда всё закончится, ты вдруг решишь остаться,
Live your life with me the Scandinavian way
Чтобы жить со мной по-скандинавски.
Meet me in Stockholm, baby, we'll mess around
Встретимся в Стокгольме, детка, оторвёмся на славу,
Take a real slow boat to Helsinki town
Поплывём на медленном пароме в Хельсинки,
When it's over, now you wanna stay
А когда всё закончится, ты вдруг решишь остаться,
Live your life with me the Scandinavian way
Чтобы жить со мной по-скандинавски.
You can take a boat, while I take a plane
Можешь плыть на корабле, пока я лечу на самолёте,
As long as we get there, it's all the same
Главное добраться, остальное неважно,
I know that Texas life has got you down
Знаю, Техас тебе уже осточертел,
Meet me in Stockholm, baby, we can mess around
Встретимся в Стокгольме, детка, оторвёмся на славу.
Meet me in Stockholm, baby, we'll mess around
Встретимся в Стокгольме, детка, оторвёмся на славу,
Take a real slow boat to Helsinki town
Поплывём на медленном пароме в Хельсинки,
When it's over, now you wanna stay
А когда всё закончится, ты вдруг решишь остаться,
Live your life with me the Scaninavian way
Чтобы жить со мной по-скандинавски.
\N Solo
\N Соло
Helsinki calls me Oslo is far away
Хельсинки манит меня, Осло так далеко,
Go to Copenhagen, we'll spend the day
Съездим в Копенгаген, проведём там денёк,
Land of the Midnight sun calls for me
Страна полуночного солнца зовёт меня,
Meet me in Stockholm, baby, where we can be free
Встретимся в Стокгольме, детка, где мы будем свободны.
Meet me in Stockholm, baby, we'll mess around
Встретимся в Стокгольме, детка, оторвёмся на славу,
Take a real slow boat to Helsinki town
Поплывём на медленном пароме в Хельсинки,
When it's over, now you wanna stay
А когда всё закончится, ты вдруг решишь остаться,
Live your life with me the Scandinavian way
Чтобы жить со мной по-скандинавски.
Meet me in Stockholm, baby, we'll mess around
Встретимся в Стокгольме, детка, оторвёмся на славу,
Take a real slow boat to Helsinki town
Поплывём на медленном пароме в Хельсинки,
When it's over, now you wanna stay
А когда всё закончится, ты вдруг решишь остаться,
Live your life with me the Scandinavian way
Чтобы жить со мной по-скандинавски.





Авторы: Doug Sahm


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.