Dime - The Sistars перевод на английский

Dime

Buscando pasar la soledad
Llenar este vacío
Mi mente no deja de pensar
En todo lo que fuimos

Cómo haces para pretender que nada fue real?
Si tus ojos me dicen que no
Aún no puedes olvidar

Solo dime
Que piensas en mi cuando bailas con ella
Que aún tienes las fotos cenando en Marbella
Dime que me extrañas cuando tu la besas (aah)

Te vi la otra noche y ni miraste, es tan fácil saludar
Y no creo que tan rápido me superaste, así como nada

Serio, te veo tan serio
¿Qué anda pasando?
Sé que algo te amarga y lo estás ocultando
Quedó mi perfume en tu cama
Ven y dímelo fijo a la cara

Solo dime
Que piensas en mi cuando bailas con ella
Que aún tienes las fotos cenando en Marbella
Dime que me extrañas cuando tu la besas (cuando tu la besas)

Solo dime
Que piensas en mi cuando bailas con ella
Que aún tienes las fotos cenando en Marbella
Dime que me extrañas cuando tu la besas

(whistle note)
Solo dime, oohh
THE SISTARS

Tell Me

Trying to get over the loneliness
Fill this void
My mind can't stop thinking
About everything we were

How can you pretend that nothing was real?
If your eyes tell me no
You still can't forget

Just tell me
That you think of me when you dance with her
That you still have the photos dining in Marbella
Tell me you miss me when you kiss her (aah)

I saw you the other night and you didn't even look, it's so easy to say hello
And I don't think you got over me so quickly, just like that

Serious, I see you so serious
What's going on?
I know something is bothering you and you're hiding it
My perfume is still on your bed
Come and tell me to my face

Just tell me
That you think of me when you dance with her
That you still have the photos dining in Marbella
Tell me you miss me when you kiss her (when you kiss her)

Just tell me
That you think of me when you dance with her
That you still have the photos dining in Marbella
Tell me you miss me when you kiss her

(whistle note)
Just tell me, oohh
THE SISTARS