Текст и перевод песни The Sistars - Direcciones

Direcciones

Puedo ver lo que quieres es tan obvio
Si me muevo y te pones como loco
Yo no estoy buscando novio
Y está claro tu tampoco

Hace falta que explique lo que siento
Necesitas un mapa de mi cuerpo
No te queda mucho tiempo
Para entrar en movimiento

Si ya todos se enteraron
Lo mucho que nos miramos
Van siguiendo cada paso, esperando el resultado
Pero tu pareces no poder hacerte cargo
Si es que acaso estas dudando
Entonces yo

Te daré direcciones para irte conmigo
Sabes que mi boca es el destino
No te pierdas, te muestro el camino a mi habitación
Si sabes que me pasa lo que a ti te pasa
Este fuego solo no se apaga
Te puedes quemar, concentrate
Si te digo
1 pon tu mano aquí
2 tu mirada en mi
3 sigue hablando así
Te puedes quemar si te digo
1 pon tu mano aquí
2 tu mirada en mi
3 sigue hablando así
Concentrate

Es por acá, ven ven
Si quieres más, ten ten
Mueve los labios sin pensarlo demasiado
Y te recuerdo que esta noche esta recién por empezar, yeah, yeah
No va a acabar, no no
Y cuando gires a la derecha ten cuidado
Que a mi me gusta tomar velocidad

Cuando estemos los dos
Atrás en el asiento
Solo sigue mi voz
Ooo

Te daré direcciones para irte conmigo
Sabes que mi boca es el destino
No te pierdas, te muestro el camino a mi habitación
Si sabes que me pasa lo que a ti te pasa
Este fuego solo no se apaga
Te puedes quemar, concentrate
Si te digo
1 pon tu mano aquí
2 tu mirada en mi
3 sigue hablando así
Te puedes quemar si te digo
1 pon tu mano aquí
2 tu mirada en mi
3 sigue hablando así
Concentrate

Directions

I can see what you want, it's so obvious
If I move, you go crazy
I'm not looking for a boyfriend
And it's clear you're not either

Do I need to explain what I feel?
Do you need a map of my body?
You don't have much time left
To make your move

Everyone already knows
How much we've been looking at each other
They're following every step, waiting for the outcome
But you seem unable to take charge
If you're having any doubts
Then I will

Give you directions to come with me
You know my mouth is the destination
Don't get lost, I'll show you the way to my room
If you know you feel the same way I do
This fire won't go out on its own
You could get burned, focus
If I tell you
1 put your hand here
2 your eyes on me
3 keep talking like this
You could get burned if I tell you
1 put your hand here
2 your eyes on me
3 keep talking like this
Focus

It's this way, come come
If you want more, take take
Move your lips without thinking too much
And I remind you that tonight is just getting started, yeah, yeah
It won't end, no no
And when you turn right be careful
Because I like to pick up speed

When it's just us two
In the back seat
Just follow my voice
Ooo

Give you directions to come with me
You know my mouth is the destination
Don't get lost, I'll show you the way to my room
If you know you feel the same way I do
This fire won't go out on its own
You could get burned, focus
If I tell you
1 put your hand here
2 your eyes on me
3 keep talking like this
You could get burned if I tell you
1 put your hand here
2 your eyes on me
3 keep talking like this
Focus