Текст и перевод песни The Sistars - Direcciones

Direcciones

Puedo ver lo que quieres es tan obvio
Si me muevo y te pones como loco
Yo no estoy buscando novio
Y está claro tu tampoco

Hace falta que explique lo que siento
Necesitas un mapa de mi cuerpo
No te queda mucho tiempo
Para entrar en movimiento

Si ya todos se enteraron
Lo mucho que nos miramos
Van siguiendo cada paso, esperando el resultado
Pero tu pareces no poder hacerte cargo
Si es que acaso estas dudando
Entonces yo

Te daré direcciones para irte conmigo
Sabes que mi boca es el destino
No te pierdas, te muestro el camino a mi habitación
Si sabes que me pasa lo que a ti te pasa
Este fuego solo no se apaga
Te puedes quemar, concentrate
Si te digo
1 pon tu mano aquí
2 tu mirada en mi
3 sigue hablando así
Te puedes quemar si te digo
1 pon tu mano aquí
2 tu mirada en mi
3 sigue hablando así
Concentrate

Es por acá, ven ven
Si quieres más, ten ten
Mueve los labios sin pensarlo demasiado
Y te recuerdo que esta noche esta recién por empezar, yeah, yeah
No va a acabar, no no
Y cuando gires a la derecha ten cuidado
Que a mi me gusta tomar velocidad

Cuando estemos los dos
Atrás en el asiento
Solo sigue mi voz
Ooo

Te daré direcciones para irte conmigo
Sabes que mi boca es el destino
No te pierdas, te muestro el camino a mi habitación
Si sabes que me pasa lo que a ti te pasa
Este fuego solo no se apaga
Te puedes quemar, concentrate
Si te digo
1 pon tu mano aquí
2 tu mirada en mi
3 sigue hablando así
Te puedes quemar si te digo
1 pon tu mano aquí
2 tu mirada en mi
3 sigue hablando así
Concentrate

Направления

Я вижу, чего ты хочешь, это так очевидно
Когда я двигаюсь, ты словно сходишь с ума
Я не ищу парня
И ясно, что ты тоже

Нужно ли мне объяснять, что я чувствую?
Тебе нужна карта моего тела?
У тебя не так много времени
Чтобы начать действовать

Все уже заметили
Как долго мы смотрим друг на друга
Они следят за каждым шагом, ожидая результата
Но ты, кажется, не можешь взять на себя ответственность
Если ты вдруг сомневаешься
Тогда я

Дам тебе направления, чтобы ты пошел со мной
Ты знаешь, что мои губы - это пункт назначения
Не потеряйся, я покажу тебе путь в мою комнату
Если ты знаешь, что со мной происходит то же, что и с тобой
Этот огонь сам по себе не погаснет
Ты можешь обжечься, сконцентрируйся
Если я скажу тебе
1 положи свою руку сюда
2 твой взгляд на мне
3 продолжай говорить так
Ты можешь обжечься, если я скажу тебе
1 положи свою руку сюда
2 твой взгляд на мне
3 продолжай говорить так
Сконцентрируйся

Это сюда, иди-иди
Если хочешь большего, держи-держи
Двигай губами, не думая слишком много
И напоминаю, что эта ночь только начинается, yeah, yeah
Она не закончится, нет-нет
И когда повернешь направо, будь осторожен
Потому что я люблю скорость

Когда мы будем вдвоем
На заднем сиденье
Просто следуй моему голосу
Ooo

Дам тебе направления, чтобы ты пошел со мной
Ты знаешь, что мои губы - это пункт назначения
Не потеряйся, я покажу тебе путь в мою комнату
Если ты знаешь, что со мной происходит то же, что и с тобой
Этот огонь сам по себе не погаснет
Ты можешь обжечься, сконцентрируйся
Если я скажу тебе
1 положи свою руку сюда
2 твой взгляд на мне
3 продолжай говорить так
Ты можешь обжечься, если я скажу тебе
1 положи свою руку сюда
2 твой взгляд на мне
3 продолжай говорить так
Сконцентрируйся