Текст и перевод песни The Sisters of Mercy - Blood Money

Blood Money

Flesh)
(Bone)
(Splinters on the telephone)
(Whispers)
Bullet in the head
Down
Head
Down
Got power to burn
Got means
Got flowers to burn
Between those pretty dreams
Hold out for cover
Hold out your hands to me
For...

Blood, blood money
Blood, blood money, money, money, money

(Kiss...)
Children... kiss the ring
Children... kiss the blade

Blood, blood money
Blood, blood money, money, money, money

Which hand holds your hand?
Holds?

Blood, blood money
Blood, blood money, money, money, money

Argent du sang

Chair)
(Os)
(Éclats sur le téléphone)
(Chuchotements)
Une balle dans la tête
Bas
Tête
Bas
J'ai le pouvoir de brûler
J'ai les moyens
J'ai des fleurs à brûler
Entre ces beaux rêves
Cherche une couverture
Tends-moi tes mains
Pour...

Argent du sang, argent du sang
Argent du sang, argent du sang, argent, argent, argent

(Embrasse...)
Enfants... embrasse l'anneau
Enfants... embrasse la lame

Argent du sang, argent du sang
Argent du sang, argent du sang, argent, argent, argent

Quelle main tient ta main ?
Tient ?

Argent du sang, argent du sang
Argent du sang, argent du sang, argent, argent, argent