Текст и перевод песни The Sixteen feat. Harry Christophers - Vexilla Regis

Vexilla Regis

Vexilla Regis prodeunt:
Fulget Crucis mysterium:
Quo carne carnis conditor,
Suspensus est patibulo.

Quo vulneratus insuper,
Mucrone diro lanceae
Ut nos lavaret crimine,
Manavit unda sanguine.

Impleta sunt quae concinit
David fideli carmine,
Dicens: in nationibus
Regnavit a ligno Deus.

Arbor decora et fulgida,
Ornata Regis purpura,
Electa digno stipite,
Tam sancta membra tangere.

Beata cuius brachiis
Saecli pependit pretium,
Statera facta corporis,
Praedamque tulit tartari.

O Crux ave, spes unica,
Hoc Passionis tempore:
Auge piis iustitiam,
Reisque dona veniam.

Te summa Deus Trinitas,
Collaudet omnis spiritus:
Quos per Crucis mysterium,
Salvas rege per saecula.

Amen.

Хоругви Царя

Вот хоругви Царя грядут,
Сияет тайна креста:
На нем Творец, плотию Творец,
Был некогда вознесен.

Пронзенный там еще копьем,
Страшным острием его,
Чтоб нас омыть от всех грехов,
Он кровью истек Своей.

Исполнилось все, что вещал
Давид в своих псалмах,
Когда он пел: "Среди племен
Царит Бог, распят на древе".

О древо славное, сияющее,
Украшено порфирой Царя,
Избранное, чтобы коснуться
Святого тела Его.

О, блаженны объятья твои,
Что вечную цену держат,
Где тело Его стало весами,
Забрав добычу у ада.

О Крест, ты надежда одна,
В сей Страсти Христовой пора:
Дай праведным Ты благодать,
А грешным - прощенья дар.

Тебя, Троица, Бог Всевышний,
Пусть славит любой из нас,
Тех, кого тайной Креста,
Ты спас, в царстве вечном храня.

Аминь.