Текст и перевод песни The Skints feat. Parly B - Soundboy
Ah
sound
dead!
Ах,
звучит
мертво!
Ah
sound
dead,
ah
sound
dead,
ah
sound
dead!
Ах,
звучит
мертво,
ах,
звучит
мертво,
ах,
звучит
мертво!
Dubplate
bus
up
inna
sound
bwoy
head!
Дубляжный
автобус,
поднимающий
звук
в
моей
голове!
Ah
sound
dead,
ah
sound
dead,
ah
sound
dead!
Ах,
звучит
мертво,
ах,
звучит
мертво,
ах,
звучит
мертво!
True
we
ah
run
di
place
red,
(mi
parl)
Dubplate
gon'
murder
dem
you
know
we
stand
firm
again.
Правда,
мы
бежим
по
красной
площади,
(мой
парл)
Дубляж
убьет
их,
ты
же
знаешь,
мы
снова
стоим
твердо.
Dis
the
champion!
Это
чемпион!
Mi
parl,
that
nah
gon'
work
again!
Мой
друг,
это
снова
не
сработает!
Fire
come
burn
again,
listen
when
mi
talk
again
the
champion
sound
inna
the
area!
Огонь
разгорается
снова,
послушай,
когда
я
снова
заговорю,
чемпионский
звук
в
округе!
About
real,
I'm
on
tour
when
you're
beggin
it.
По
правде
говоря,
я
в
туре,
когда
ты
об
этом
просишь.
We
done
slept
on
more
floors
than
you
ever
did,
pedal
to
the
medal
and
I'm
heavier
than
metal
is.
Мы
спали
на
большем
количестве
этажей,
чем
ты
когда-либо
делал,
крутим
педали
к
медали,
и
я
тяжелее
металла.
Put
on
the
kettle,
go
and
settle,
you're
not
ready
kid!
Поставь
чайник,
иди
и
устраивайся,
ты
еще
не
готов,
малыш!
And
sometimes
I
feel
luckier
than
seven,
but
otherwise
I'm
fucking
feeling
sucky
like
a
lemon
dip.
И
иногда
я
чувствую
себя
счастливее,
чем
в
семь,
но
в
остальном
я
чувствую
себя
чертовски
отстойно,
как
лимонный
соус.
I
bun
lemon,
go
heaven,
no
hedonist,
but
some
lemons
grow
dreads
and
try
level
it.
Я
ем
лимон,
попадаю
в
рай,
не
гедонист,
но
у
некоторых
лимонов
вырастают
дреды,
и
я
пытаюсь
их
выровнять.
I
keep
the
sound
locked
down
like
I
sent
it
bing.
Я
отключаю
звук,
как
будто
отправил
его
в
Бинг.
You
go
round
and
round
like
a
wedding
ring,
Tom
Araya,
I'm
a
Slayer
and
I
shred
it
like
Kerry
King,
Soundboy
test
and
I'm
deading
him,
bring
a
style
to
the
table,
they're
breadin
it.
Ты
ходишь
по
кругу,
как
обручальное
кольцо,
Том
Арайя,
я
истребительница,
и
я
кромсаю
его,
как
Керри
Кинг,
Тест
на
звукорежиссера,
и
я
его
убиваю,
привнеси
стиль
в
игру,
они
это
делают.
Any
head,
you
best
check
if
you're
steppin
in,
burn
your
path,
I'll
make
mine
and
I'm
treading
it,
boiling
point
and
I'm
cool
but
you're
sweating
it.
Любая
голова,
тебе
лучше
проверить,
вступаешь
ли
ты,
прожигай
свой
путь,
я
проложу
свой,
и
я
иду
по
нему,
точка
кипения,
и
я
спокоен,
но
ты
потеешь.
()
I
won't
hesitate
to
let
a
soundboy
know
I
will
dead
him
()
Я
без
колебаний
сообщу
звукорежиссеру,
что
убью
его
Take
all
my
take
all
my
take
all
my
lifelines,
gone!
Забери
все
мои,
забери
все
мои,
забери
все
мои
линии
жизни,
пропали!
Never
got
to
ever
get
it
done!
Никогда
не
доводил
это
до
конца!
It's
our
revolution.
Это
наша
революция.
Where
ya
gonna
find
a
solution
now?
Где
ты
теперь
собираешься
найти
решение?
Get
the
direction
that
makes
that
sound?
Улавливаете
направление,
откуда
исходит
этот
звук?
Better
get
a
little
bitter
but
you
better
get
down!
Лучше
немного
разозлиться,
но
тебе
лучше
спуститься!
Our
revolution!
Наша
революция!
Ride
that
bass
with
me
now
cause
I'm
gonna
get
down
and
this
instant
you'll
get
knocked
down,
better
get
a
little
bitter
but
you
better
get
down!
Прокатись
на
басу
со
мной
сейчас,
потому
что
я
собираюсь
спуститься,
и
в
этот
момент
тебя
собьют
с
ног,
лучше
немного
разозлиться,
но
тебе
лучше
спуститься!
Look
I
done
said,
too
much
violence
and
bloodshed.
Послушайте,
я
уже
сказал,
слишком
много
насилия
и
кровопролития.
But
to
these
cunts
there
hasn't
been
enough
yet,
spreading
lies
like
herpes
in
a
dumb
sket
that
hasn't
worked
out
yet
what
happens
to
her
from
sex
with
multiple
unprotected
partners,
to
the
bar
- get
plastered,
but
can't
quite
be
asked
with
the
answers,
"
Но
этим
пездам
этого
еще
недостаточно,
они
распространяют
ложь,
как
герпес,
в
тупой
пародии,
которая
еще
не
разобралась,
что
с
ней
происходит
от
секса
с
несколькими
незащищенными
партнерами,
до
бара
- накачиваются,
но
не
могут
получить
ответы
на
свои
вопросы".
Oh
Bladeblahblah
is
in
the
dance"
I
laugh
hard
cos
I'm
a
bastard.
О,
Блейдблаббла
в
танце",
- я
громко
смеюсь,
потому
что
я
ублюдок.
You
wouldn't
pass
'em,
you
wanna
be
a
dictator
like
Stalin?
Ты
бы
не
прошел
мимо
них,
ты
хочешь
быть
диктатором,
как
Сталин?
You're
a
prick
and
you're
a
snake
in
the
garden.
Ты
придурок,
и
ты
змея
в
саду.
I
tell
you
to
"fuck
off"
like
I
was
taking
a
parring
and
I
break
the
rules
like
a
Muslim
eating
bacon
while
fasting.
Я
говорю
тебе
"отвали",
как
будто
я
принимаю
парирование,
и
я
нарушаю
правила,
как
мусульманин,
который
ест
бекон
во
время
поста.
Aside
from
that
I'm
taking
my
chances,
I'm
hating
your
marches,
I'll
kick
out
your
cars
like
it's
garbage,
I
don't
give
a
larbage,
I'm
nasty
like
Marcus,
I'll
stop
when
I
dance
on
your
carcass
Помимо
этого,
я
использую
свой
шанс,
я
ненавижу
ваши
марши,
я
вышвырну
ваши
машины,
как
мусор,
мне
наплевать,
я
противный,
как
Маркус,
Я
остановлюсь,
когда
станцую
на
вашем
трупе
I
ain't
got
no
problem
with
ya
soundboy.
У
меня
нет
никаких
проблем
с
твоим
звукорежиссером.
But
we
both
know
I
could
take
ya
down
boy.
Но
мы
оба
знаем,
что
я
мог
бы
победить
тебя,
парень.
You
can't
take
it.
Ты
не
можешь
этого
вынести.
I
ain't
got
no
problem
with
ya
soundboy.
У
меня
нет
никаких
проблем
с
твоим
звукорежиссером.
But
we
both
know
I
could
take
ya
down
boy
you're
stumbling,
can't
take
it.
Но
мы
оба
знаем,
что
я
мог
бы
сразить
тебя,
парень,
ты
спотыкаешься,
не
можешь
этого
вынести.
And
though
you
stand
your
ground,
we
both
know
I'm
so
right,
come
over
to
our
side
we'll
jam
until
the
sun
rise.
И
хотя
ты
стоишь
на
своем,
мы
оба
знаем,
что
я
прав,
переходи
на
нашу
сторону,
мы
будем
танцевать
до
восхода
солнца.
Ah
sound
dead!
Ах,
звучит
мертво!
Ah
sound
dead,
ah
sound
dead,
ah
sound
dead!
Ах,
звучит
мертво,
ах,
звучит
мертво,
ах,
звучит
мертво!
Dubplate
bus
up
inna
sound
bwoy
head!
Дубляжный
автобус,
поднимающий
звук
в
моей
голове!
Ah
sound
dead,
ah
sound
dead,
ah
sound
dead!
Ах,
звучит
мертво,
ах,
звучит
мертво,
ах,
звучит
мертво!
True
we
ah
run
di
place
red,
(mi
parl)
Dubplate
gon'
murder
dem
you
know
we
stand
firm
again.
Правда,
мы
бежим
по
красной
площади,
(мой
парл)
Дубляж
убьет
их,
ты
же
знаешь,
мы
снова
стоим
твердо.
Dis
the
champion!
Это
чемпион!
Mi
parl,
that
nah
gon'
work
again!
Мой
друг,
это
снова
не
сработает!
Fire
come
burn
again,
listen
when
mi
talk
again
the
champion
sound
inna
the
area!
Огонь
разгорается
снова,
послушай,
когда
я
снова
заговорю,
чемпионский
звук
в
округе!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jonathan James Doyle, Jamie Liam Robert Kyriakides, Joshua Waters Rudge, Marcia Marianne Richards, Parly B
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.