Текст и перевод песни The Skyliners - Believe Me
If
I
told
you,
you're
an
Angel
Если
я
скажу
тебе,
ты
Ангел.
Would
you
believe
me?
(believe
me)
Поверишь
ли
ты
мне?
(поверь
мне)
And
if
I,
told
you,
I
love
you
И
если
бы
я
сказал
тебе,
что
люблю
тебя
...
Would
you
believe
me?
(believe
me)
Поверишь
ли
ты
мне?
(поверь
мне)
Oh,
what,
can
I
do?
О,
что
я
могу
сделать?
To
let
you
know,
I'll
be
Чтобы
ты
знал,
я
буду
...
Would
you
believe
me?
(believe
me)
Поверишь
ли
ты
мне?
(поверь
мне)
Would
you
believe
me?
Поверишь
ли
ты
мне?
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-о
Do-do-do-do-do-do-do-do-do-do
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду
Earth
Angels
are
so
hard
to
find
Земных
Ангелов
так
трудно
найти.
You're
an
earth
Angel,
so
please,
be
mine
Ты
земной
ангел,
так
что,
пожалуйста,
будь
моим.
My,
heart
will
give
all
my
love
to
you
Мое
сердце
отдаст
тебе
всю
свою
любовь.
There's
no
one
on
earth,
for
me,
but
you
Для
меня
на
земле
нет
никого,
кроме
тебя.
So,
please,
please,
please,
believe
me
Так
что,
пожалуйста,
пожалуйста,
пожалуйста,
поверь
мне.
I
live
my
life
for
you
Я
живу
своей
жизнью
ради
тебя.
And
I
shall,
be
your
slave
И
я
буду
твоим
рабом.
'Till
my
life,
on
earth
is
through
Пока
моя
жизнь
на
земле
не
закончится.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-о
Do-do-do-do-do-do-do-do-do-do
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду
Believe
me,
I
beg
you
(please)
Поверь
мне,
я
умоляю
Тебя
(пожалуйста).
Believe
me,
I
beg
you
Поверь
мне,
умоляю
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Richard Barrett
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.