Текст и перевод песни The Skyliners - It Happened Today

It Happened Today

I knew someday you′d come my way
It happened, it happened today
I knew somehow that you would smile
It happened, it happened today
[CHORUS]
I told everybody that I'd win your heart
I prayed apart
Today you said you′re in love with me
And I'm as happy as I can be
I knew someday you'd come my way
It happened, it happened today
[Repeat CHORUS]
I knew someday that I′d hear you say
You love come what may
And it happened, it happened today

C'est arrivé aujourd'hui

Je savais qu'un jour tu viendrais à moi
C'est arrivé, c'est arrivé aujourd'hui
Je savais d'une certaine manière que tu sourirais
C'est arrivé, c'est arrivé aujourd'hui
[REFRRAIN]
J'ai dit à tout le monde que je gagnerais ton cœur
J'ai prié en silence
Aujourd'hui tu as dit que tu étais amoureuse de moi
Et je suis aussi heureux que je puisse l'être
Je savais qu'un jour tu viendrais à moi
C'est arrivé, c'est arrivé aujourd'hui
[Répéter REFRRAIN]
Je savais qu'un jour j'entendrais toi dire
Tu aimes, quoi qu'il arrive
Et c'est arrivé, c'est arrivé aujourd'hui