Текст и перевод песни The Skyliners - Lonely Way (live)

Lonely Way (live)

I'll go my lonely way
Now that you're gone
I'll walk the lonely streets,
From dusk til dawn.
If I can't walk along with you,
Then I'll go my lonely way.
Background: Go my Lonely Way
You had to go your way,
I don't know why.
If friends should ask me dear,
Whats my reply?
Thats why I'll go on loving you
And go on my lonely way.
I've had my chance for romance
To give my heart anew
But then you said goodbye dear
You know you took my heart
And soul with you.
Each night I say a prayer
For your return, until that day my dear
My heart will yearn.
Till you are in my arms again
I'll go my lonely way

Одинокий путь (live)

Я пойду своей дорогой одинокой,
Теперь, когда ты ушла.
Я буду бродить по пустынным улицам,
От заката до рассвета.
Если я не могу идти рядом с тобой,
Тогда я пойду своей дорогой одинокой.
На фоне: Иду своей одинокой дорогой
Тебе пришлось уйти своей дорогой,
Я не знаю, почему.
Если друзья спросят меня, дорогая,
Что мне им ответить?
Вот почему я продолжу любить тебя
И идти своей дорогой одинокой.
У меня был шанс на новую любовь,
Отдать свое сердце вновь.
Но потом ты сказала "прощай", дорогая,
Ты знаешь, ты забрала мое сердце
И душу с собой.
Каждую ночь я молюсь
О твоем возвращении, до того дня, моя дорогая,
Мое сердце будет тосковать.
Пока ты не вернешься в мои объятия,
Я пойду своей дорогой одинокой.