The Smashing Pumpkins - Avalanche - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Smashing Pumpkins - Avalanche




Don't get me wrong
Не поймите меня неправильно
This a'int so hard
Это не так уж сложно
Youth arms my shield
Юность вооружает мой щит
As wish does charge
Как пожелаете, взимайте плату
Don't get me wrong
Не поймите меня неправильно
I aim desires
Я стремлюсь к желаниям
I aim these qualms
Я избавляюсь от этих сомнений
As if they'd journey where you are
Как будто они отправятся туда, где находишься ты
We'll set 'em on fire
Мы подожжем их
We'll set 'em on trial, for laughs
Мы отдадим их под суд, ради смеха
To arc right back where you are
Чтобы вернуться туда, где ты сейчас находишься
Oh, dopplegang
О, двойник!
Gee, love kids strange
Ну и дела, люблю детей странных
As odd as achin' on
Так же странно, как болеть от
This cybernaut in chains
Этот кибернаут в цепях
It looks like a dream
Это похоже на сон
But feels like a fright
Но по ощущениям это похоже на испуг
To lay on his beams
Чтобы лечь на его балки
To sail on the night
Плыть в ночи
We'll prey on his authors
Мы будем охотиться на его авторов
And stamp out their kind, but slowly
И истреблять себе подобных, но медленно
Don't get me wrong
Не поймите меня неправильно
This dirge subsides
Эта панихида утихает
As fate augers us
Как судьба предсказывает нам
By hint, and by slight
Намеком и легким
I aim these zeroes
Я нацеливаю эти нули
I aim their mark
Я нацеливаюсь на их цель
To fear these angels on the march
Бояться этих ангелов на марше
We'll set 'em on fire
Мы подожжем их
We'll set 'em on trial, for lark
Мы отдадим их под суд, ради Ларк
To reach right back where you are
Чтобы вернуться туда, где ты сейчас находишься
But you don't feel
Но ты не чувствуешь
Where real meets real
Где реальное встречается с реальным
Where souls stand rich enough
Где души достаточно богаты
To challenge what's revealed
Чтобы бросить вызов тому, что открыто
It looks like a dream
Это похоже на сон
But feels like a fright
Но по ощущениям это похоже на испуг
To lay on his beams
Чтобы лечь на его балки
And sail on the night
И плыть в ночи
We'll beg on assassins
Мы будем просить милостыню у убийц
To rub out their kind, but slowly
Истреблять себе подобных, но медленно
Don't get me wrong
Не поймите меня неправильно





Авторы: Oliver Scott Sykes, Lee David Malia, Jordan Keith Attwood Fish, Matthew Kean, Matthew Stephen Nicholls


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.