Текст и перевод песни The Smashing Pumpkins - Moss

Moss

You didn't see what you saw
You didn't hear what you heard
You didn't wish what you'd want
You didn't feel where you hurt
Yeah, yeah
It's always
Or never know
Yes, yes
It's always or never know
Or never know

You didn't seek what you sought
You didn't fear what we've learnt
You didn't dare where we've stepped
You didn't claw in the dirt
Moving heaven and hurt
Dirt, dirt
Moving heaven and earth
Hurt, hurt

No voiceless voices
No soulless souls
So, these starz have flown
As some error within
Every system blown to pieces

You didn't seek what you sought
You didn't fear what we've learnt
You didn't dare where we've stepped
You didn't claw in the dirt
Moving heaven and hurt
Dirt, dirt
Moving heaven and earth
Hurt, hurt

Hurt

Moss

Tu n'as pas vu ce que tu as vu
Tu n'as pas entendu ce que tu as entendu
Tu n'as pas souhaité ce que tu voulais
Tu n'as pas ressenti ce qui te faisait mal
Ouais, ouais
C'est toujours
Ou ne jamais savoir
Oui, oui
C'est toujours ou ne jamais savoir
Ou ne jamais savoir

Tu n'as pas cherché ce que tu as recherché
Tu n'as pas craint ce que nous avons appris
Tu n'as pas osé où nous avons marché
Tu n'as pas gratté dans la terre
Bouger le ciel et la douleur
Terre, terre
Bouger le ciel et la terre
Douleur, douleur

Pas de voix sans voix
Pas d'âmes sans âmes
Alors, ces étoiles ont volé
Comme une erreur dans
Chaque système a explosé en morceaux

Tu n'as pas cherché ce que tu as recherché
Tu n'as pas craint ce que nous avons appris
Tu n'as pas osé où nous avons marché
Tu n'as pas gratté dans la terre
Bouger le ciel et la douleur
Terre, terre
Bouger le ciel et la terre
Douleur, douleur

Douleur