999 - The Smashing Pumpkinsперевод на немецкий

999

Milk such blood

Milch, solches Blut

To fare thee lost from all but way

Um dich von allem außer dem Weg verloren zu bringen

And awaken the sea I light

Und erwecke das Meer, das ich erleuchte

Our slumbers save the sleep

Unser Schlummer bewahrt den Schlaf

Wherefore we climb

Weshalb wir klettern

As atlas carves the veils

Wie Atlas die Schleier schnitzt

And altars spoil a right

Und Altäre ein Recht verderben

What's really real of dream

Was ist wirklich real am Traum

What's really mine

Was ist wirklich mein

Starlings brighten, phantoms pale

Stare erhellen, Phantome erblassen

Underneath a storm

Unter einem Sturm

Others fail, others cool

Andere versagen, andere kühlen ab

Alarm upon alarm

Alarm über Alarm

By fear turn the needed

Aus Angst wende die Benötigten

By fear turn the needed ones

Aus Angst wende die, die gebraucht werden, ab

Children's hour

Kinderstunde

Stillborn ropes by which we hang

Totgeborene Seile, an denen wir hängen

And aroused by the scene I lead

Und erregt von der Szene, die ich anführe

The numbers storm the breech to redress relief

Die Zahlen stürmen den Bruch, um Erleichterung wiederherzustellen

So atlas drive the nails

So treibt Atlas die Nägel

Altars sop the bleach

Altäre tränken die Bleiche

What's really real of dream

Was ist wirklich real am Traum

As what's damned to speak

Wie das, was verdammt ist zu sprechen

Starlings brighten, phantoms pale

Stare erhellen, Phantome erblassen

Underneath a storm

Unter einem Sturm

Others fail, others cool

Andere versagen, andere kühlen ab

Alarm upon alarm

Alarm über Alarm

However loved

Wie sehr du auch geliebt wirst

You are

Du bist

However loved

Wie sehr du auch geliebt wirst

You are

Du bist

You say you

Du sagst, du