Текст и перевод песни The Smashing Pumpkins - Blue Skies/version electrique
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Blue Skies/version electrique
Голубые небеса/электронная версия
Long
run
the
silent
horses
Долго
бегут
безмолвные
кони,
Soft
cry
the
shellshock
houses
Тихо
плачут
дома,
израненные
войной,
Wring
dry
the
salty
tears
Высыхают
соленые
слезы
Of
sailors
and
their
lovers
Моряков
и
их
возлюбленных.
Bring
forth
the
silent
movies
Покажи
немые
фильмы,
Kiss
all
the
twilight
crime
Поцелуй
все
сумеречные
преступления,
Bleach
blonde
the
high
wire
groupies
Обесцветь
белокурых
фанаток,
Sucking
up
their
time
Поглощающих
их
время.
Lungs
crack
the
vapors
anxious
Легкие
трещат
от
тревожных
паров,
Drain
out
the
fleeing
sources
Истощаются
убегающие
источники,
Sits
through
the
sunday
speeches
Высиживаю
воскресные
проповеди,
Delivered
out
in
thin
air
Произносимые
в
пустоту.
Rain
rusts
the
creaking
masses
Дождь
ржавит
скрипящие
массы,
Wind
blows
the
temples
down
Ветер
сносит
храмы,
Blood
fills
the
exit
tunnels
Кровь
наполняет
туннели
выхода,
Streaking
out
of
town
Вытекая
из
города.
It's
about
time
Настало
время,
It's
about
drawing
near
Время
приблизиться,
Blue
skies
bring
tears
Голубые
небеса
приносят
слезы,
Blue
skies
bring
tears
Голубые
небеса
приносят
слезы,
Blue
skies
bring
tears
Голубые
небеса
приносят
слезы.
Unleash
the
armageddon
Развяжи
армагеддон,
Draw
down
the
hungry
prayer
Обратись
с
голодной
молитвой,
Kneeling
for
the
final
verdict
Стоя
на
коленях
в
ожидании
окончательного
приговора,
Judges
draw
you
near
Судьи
приближают
тебя.
Let
fly
your
model
armies
Выпусти
свои
игрушечные
армии,
Let
fly
the
locust
cry
Выпусти
крик
саранчи,
Uncork
the
hidden
forces
Откупорь
скрытые
силы,
Amassing
to
a
lie
Сгущающиеся
во
лжи.
It's
about
time
Настало
время,
It's
about
you
here
Речь
о
тебе
здесь,
Blue
skies
bring
tears
Голубые
небеса
приносят
слезы,
Blue
skies
bring
tears
Голубые
небеса
приносят
слезы.
I
need
time
Мне
нужно
время,
Too
find
your
soul
Чтобы
найти
твою
душу,
Too
find
your
lie
Чтобы
найти
твою
ложь,
Blue
skies
bring
tears
Голубые
небеса
приносят
слезы,
Until
i
go
blind
Пока
я
не
ослепну.
Shake
loose
the
huddled
masses
Встряхни
сбившиеся
массы,
Spit
on
the
urgent
armies
Плюнь
на
неотложные
армии,
Cracked
tooth
the
fading
roses
Сломанный
зуб
увядающих
роз,
Frozen
since
your
burn
Замерзших
с
момента
твоего
ожога.
Fire
all
your
dead
tree
soldiers
Уволь
своих
мертвых
солдат,
Shoot
down
these
skeletal
bells
Подстрели
эти
скелетные
колокола,
I
don't
know
means
to
crisis
Я
не
знаю
пути
к
кризису,
That
doesn't
go
through
hell
Который
не
проходит
через
ад.
Blue
skies
bring
tears
Голубые
небеса
приносят
слезы,
Blue
skies
bring
tears
Голубые
небеса
приносят
слезы,
Blue
skies
bring
tears
Голубые
небеса
приносят
слезы.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Billy Corgan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.