Текст и перевод песни The Smashing Pumpkins - Murnau

Murnau

Illumed for promise
Due as bound
Commonly in circles I ache as ignite
Time's by essence
Heat by flint
Would I yearn for tenderness
A light within

Here I fought for you
A pall as cast and through
Though danger said I'd be reborn
We live and ride alone

As the river rolls
As the river rolls
Lord have mercy on my soul

A screen but captures you
In thrall yet ghost's remove
With languor said I'd be reborn
We live and ride alone

As the river rolls
As the river rolls
As the river rolls
As the river rolls
Lord help me from my soul
As the river rolls
As the river rolls
Lord help me save my soul

You dare not follow
You dare not follow
You dare not follow
As the river rolls
As the river rolls

Мурнау

Освещен обещанием,
Как и было велено,
Обычно по кругу я горю, как огонь,
Время уходит,
Жар от кремня,
Жаждал бы я нежности,
Света внутри.

Здесь я боролся за тебя,
Словно пелена опустилась, сквозь которую,
Хоть опасность говорила, что я перерожусь,
Мы живем и скачем в одиночку.

Как течет река,
Как течет река,
Господи, помилуй мою душу.

Экран лишь запечатлел тебя,
В плену, но призраки ушли,
С ленцой было сказано, что я перерожусь,
Мы живем и скачем в одиночку.

Как течет река,
Как течет река,
Как течет река,
Как течет река,
Господи, помоги моей душе,
Как течет река,
Как течет река,
Господи, помоги мне спасти мою душу.

Не смей следовать,
Не смей следовать,
Не смей следовать,
Как течет река,
Как течет река.