Текст и перевод песни The Smashing Pumpkins - Silverfuck (Live In Landover/1996)

Silverfuck (Live In Landover/1996)

I hear your winter
And I hear your rain
And I've failed your summer ways
And I feel no pain

I hear what you want
And I feel that way
I hear what you want
And I feel that way

I hear you fade away
And I hear you crawl
And I gave my life away
And I feel no pain

And I feel no pain
And I feel your pain

She's my lover, sweet
She's my angel
What I've recovered of me
I put into a box underneath my bed

When you lie in your bed
And you lie to yourself
When you lie in your bed
And you lie to yourself
Lie, lie, lie, lie

Bang, bang, you're dead
Hole in your head
Bang, bang, you're dead
Hole in your head

Bang, bang, you're dead
Hole in your head
Bang, bang, you're dead
Hole in your head

Somewhere over the rainbow
Way up high
Birds fly over the rainbow
Why, oh why can't I?

I hear what you want
And I feel that way
I hear what you want
And I feel that way

Silverfuck (Live In Landover/1996)

Я слышу твою зиму,
Я слышу твой дождь,
И я не оправдал твоего лета,
И я не чувствую боли.

Я слышу, чего ты хочешь,
И я чувствую то же самое,
Я слышу, чего ты хочешь,
И я чувствую то же самое.

Я слышу, как ты исчезаешь,
Я слышу, как ты ползешь,
И я отдал свою жизнь,
И я не чувствую боли.

И я не чувствую боли,
И я чувствую твою боль.

Она моя возлюбленная, милая,
Она мой ангел,
То, что я отвоевал у себя,
Я положил в коробку под кроватью.

Когда ты лежишь в своей постели
И лжешь самой себе,
Когда ты лежишь в своей постели
И лжешь самой себе,
Лжешь, лжешь, лжешь, лжешь...

Бах, бах, ты мертва,
Дыра в твоей голове,
Бах, бах, ты мертва,
Дыра в твоей голове.

Бах, бах, ты мертва,
Дыра в твоей голове,
Бах, бах, ты мертва,
Дыра в твоей голове.

Где-то над радугой,
Высоко-высоко,
Птицы летают над радугой,
Почему, ну почему я не могу?

Я слышу, чего ты хочешь,
И я чувствую то же самое,
Я слышу, чего ты хочешь,
И я чувствую то же самое.