Текст и перевод песни The Smashing Pumpkins - Slunk (live, 1992: Japanese TV)

Slunk (live, 1992: Japanese TV)

Скрытница (живой концерт, 1992: Японское ТВ)

Ride on, motherfucker

Вперед, стерва,

Sister above

Сестра наверху,

Lead on my lover

Веди меня, любимая,

Daddy′s not comin' home

Папаша не вернется домой,

So long my mother

Прощай, моя мать,

So long ago

Так давно,

She loves me like a lover

Она любит меня, как любовница,

Every house is now your home

Каждый дом теперь твой дом,

Even though you lied to me

Даже если ты лгала мне,

We love you

Мы любим тебя,

Ride on, motherfucker

Вперед, стерва,

Sister above

Сестра наверху,

Lead on my lover

Веди меня, любимая,

Every house is now your home

Каждый дом теперь твой дом,

Оцените перевод

Авторы: William Corgan, Billy Corgan

Альбом

Rarities and B-Sides

дата релиза

05-04-2005

1 Tribute To Johnny
2 The Ethers Tragic
3 Why Am I So Tired
4 1979 (Instrumental Mix)
5 Bullet Train to Osaka
6 Cherub Rock (Acoustic) [Live On MTV Europe, 1993]
7 Apathy’s Last Kiss
8 Mayonaise (acoustic) (Live Everywhere, 1988-1994)
9 I Am One (Live In Barcelona, 1993)
10 Mouths Of Babes
11 Never Let Me Down Again
12 Rock On
13 Slow Dawn
14 Sad Peter Pan
15 Rhinoceros (full LP version)
16 Slow Down
17 Once In a While
18 Glynis
19 Rhinoceros - Lull EP version
20 A Girl Named Sandoz (Peel session)
21 Smiley (Peel session)
22 Terrapin
23 Quiet (live, 1993: Atlanta)
24 Disarm (live, 1993: English TV)
25 Disarm (Live On English TV, 1993)
26 Cherub Rock (acoustic) (live, 1993: MTV Europe)
27 Today (live, 1993: Chicago)
28 I Am One (live, 1993: Barcelona)
29 Soma (Live In London, 1994)
30 Soma (live, 1994: London)
31 Slunk (live, 1992: Japanese TV)
32 Geek U.S.A. (live, 1993: German TV)
33 Mayonaise (acoustic) (live, 1988-1994: Everywhere)
34 Tribute To Johnny - Instrumental
35 Hope - instrumental
36 Infinite Sadness - Instrumental
37 Sinfony

Еще альбомы