Текст и перевод песни The Smile - Speech Bubbles - Live at Montreux Jazz Festival

Speech Bubbles - Live at Montreux Jazz Festival

We run for the hills
We run like fools
A city is aflame
The bells ringing
The bells ringing

Devastation has come
Left in a station with a note upon
Now, there's never anywhere
The scene is rolled away and lights are taken down
On a newspaper stand
Anywhere I dare to put my feet back down
I lie to myself
Anywhere I dare to put my feet back down

Who'll find a cab
In the pouring rain?
Who'll find a vein
To put the needle in?
Who hears that voice?
It's like bells ringing

How will I know you?
How will I know you?
How will I know you?

(Merci)

Речевые пузыри - Живое выступление на джазовом фестивале в Монтрё

Мы бежим к холмам,
Мы бежим, как дураки.
Город объят пламенем,
Звонят колокола,
Звонят колокола.

Нас постигло разрушение,
Оставлен на станции с запиской,
Теперь нет нигде места,
Декорации убраны, огни погашены.
На газетном киоске,
Где бы я ни осмелился снова ступить,
Я лгу себе,
Где бы я ни осмелился снова ступить.

Кто поймает такси
Под проливным дождём?
Кто найдет вену,
Чтобы воткнуть иглу?
Кто слышит этот голос?
Он как звон колоколов.

Как я узнаю тебя?
Как я узнаю тебя?
Как я узнаю тебя?

(Спасибо)