The Soil - Celebrate (iTunes Session) - перевод текста песни на немецкий

Celebrate (iTunes Session) - The Soilперевод на немецкий




Celebrate (iTunes Session)
Feiern (iTunes Session)
Celebrate humanity
Feiert die Menschheit
And when you love, love unconditionally
Und wenn du liebst, liebe bedingungslos
Better world begins with a smile, go out there and give it a try
Eine bessere Welt beginnt mit einem Lächeln, geh hinaus und versuch es
Celebrate humanity
Feiert die Menschheit
And when you love, love unconditionally
Und wenn du liebst, liebe bedingungslos
Better world begins with a smile, go out there...
Eine bessere Welt beginnt mit einem Lächeln, geh hinaus...
I pray that as soon as you hear this song you feel a wave of love
Ich bete, dass du, sobald du dieses Lied hörst, eine Welle der Liebe fühlst
And that you'll reach out and spread love like a soaring dove
Und dass du die Hand ausstreckst und Liebe verbreitest wie eine aufsteigende Taube
That pure love that comes from above, without peace, love and happiness we won't survive
Jene reine Liebe, die von oben kommt, ohne Frieden, Liebe und Glück werden wir nicht überleben
May the good Lord continue to bless you and those around you
Möge der gute Herr dich und die um dich herum weiterhin segnen
Know that he loves you, yeah
Wisse, dass er dich liebt, ja
That's why we say.
Deshalb sagen wir.
Say, say...
Sag, sag...
We will never be apart if we find it in our hearts to
Wir werden niemals getrennt sein, wenn wir es in unseren Herzen finden, zu
Celebrate humanity
Feiert die Menschheit
And when you love, love unconditionally
Und wenn du liebst, liebe bedingungslos
Better world begins with a smile, go out there and give it a try
Eine bessere Welt beginnt mit einem Lächeln, geh hinaus und versuch es
Ooooooh
Ooooooh
Show compassion, lend a hand
Zeige Mitgefühl, reiche eine Hand
It might not be easy but I know you can
Es mag nicht einfach sein, aber ich weiß, du kannst es
Divided we fall but together we all stand
Geteilt fallen wir, aber zusammen stehen wir alle
Love thy neighbour, treat him like your brother
Liebe deinen Nächsten, behandle ihn wie deinen Bruder
Phila nawe ngoba ixhesha li funtshane, nxuma nawe ngob uyazi wena umhle
Phila nawe ngoba ixhesha li funtshane, nxuma nawe ngob uyazi wena umhle
Masi bambaneni, si nxedaneni, masi thandaneni becausee.
Masi bambaneni, si nxedaneni, masi thandaneni becausee.
We are one
Wir sind eins
Altogether we are.
Alle zusammen sind wir.
We are one
Wir sind eins
Together we are
Zusammen sind wir
We are one
Wir sind eins
Altogether we are
Alle zusammen sind wir
We are one
Wir sind eins
We are one
Wir sind eins
As a people, we are one
Als ein Volk sind wir eins
We are one
Wir sind eins
Together we are one
Zusammen sind wir eins
We are one
Wir sind eins
We are one
Wir sind eins
Calling all the nations, and everyone from different races
Ruft alle Nationen auf, und jeden aus verschiedenen Rassen
Stand up and make some changes, for a better human nation
Steht auf und bewirkt einige Veränderungen, für eine bessere menschliche Nation
Calling all the nations (nations), and everyone from different races
Ruft alle Nationen (Nationen) auf, und jeden aus verschiedenen Rassen
Stand up and make some changes (changes), for a better human nation
Steht auf und bewirkt einige Veränderungen (Veränderungen), für eine bessere menschliche Nation
Celebrate humanity
Feiert die Menschheit
And when you love, love unconditionally
Und wenn du liebst, liebe bedingungslos
Better world begins with a smile, go out there and give it a try
Eine bessere Welt beginnt mit einem Lächeln, geh hinaus und versuch es






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.