Текст и перевод песни The Soil - Inkomo
Nazi
inkomo
ebuhlanti
Вот
скот
в
загоне
Kuvume
nabaphantsi
Согласны
и
те,
кто
внизу
Besithi
eyi
sani
Говорят,
что
она
моя
Kutheni
angekhamthati
Почему
бы
мне
не
взять
ее
в
жены
Ndathi
yonk'int'irighti
Я
сказал,
что
все
в
порядке
Yena
ungowami
Она
моя
Kodwa
kukhona
ingxaki
Но
есть
одна
проблема
Utata'khe
akandifuni
Ее
отец
меня
не
хочет
Nazi
inkomo
ebuhlanti
Вот
скот
в
загоне
Kuvume
nabaphantsi
Согласны
и
те,
кто
внизу
Besithi
eyi
sani
Говорят,
что
она
моя
Kutheni
angekhamthati
Почему
бы
мне
не
взять
ее
в
жены
Ndathi
yonk'int'irighti
Я
сказал,
что
все
в
порядке
Yena
ungowami
Она
моя
Kodwa
kukhona
ingxaki
Но
есть
одна
проблема
Utata'khe
akandifuni
Ее
отец
меня
не
хочет
Yathi
ndisahleli
phantsi
komthi
Сидел
я
как-то
под
деревом
Yadlula
yone
leyontokazi
Проходила
мимо
та
самая
девушка
Ndiyaqonda
ibiyokha
amanzi
Она
одна
шла
за
водой
Phaya
ezantsi
emlanjeni
Туда,
вниз,
к
реке
Ndaphakama
mna,
ndayilandela
Я
встал
и
последовал
за
ней
Nje
ngo
clever
wase
Gauteni
ndasondela
Как
умный
парень
из
Гаутенга,
я
подошел
Molo
sana
Привет,
красотка
Ndicela
ukuhamba
nawe
Я
прошу
разрешения
пройтись
с
тобой
Elothutyana
ndivumele
ndithethe
nawe
Позволь
мне
ненадолго
поговорить
с
тобой
Ndiyi
Ntsika
ekhaya
Я
Нтсика
дома
Ikhaya
lakwa
Ngxanga
Дом
Нгханга
Ndiyi
nkosi
lento
ikwenza
inkozana
yam
Я
мужчина,
что
делает
тебя
моей
женщиной
Bamb'isandla
sam,
s'thandwa
sam
Возьми
мою
руку,
любовь
моя
Uzakuba
ngumama
wabantwana
bam
Ты
станешь
матерью
моих
детей
Ndiyazibuza
umhle
kangaka
ukhetha
mna
amadoda
engaka
Я
спрашиваю
себя,
почему
такая
красивая,
как
ты,
выбрала
меня
среди
стольких
мужчин
Ndizakubiza
utata
wam
nawe
ubize
utata
wakho
Я
позову
своего
отца,
а
ты
позови
своего
Bahlale
phantsi
bobabini
babonisane
Пусть
они
оба
сядут
и
поговорят
Whoa
oh
oh
Whoa
oh
oh
Somza
ndiyoyika
Сомза,
я
боюсь
(Hai
ayikho
int'enjalo)
(Нет,
все
не
так)
Ndoyika
umama
no
tata
Я
боюсь
маму
и
папу
(Hai
ayikho
int'enjalo)
(Нет,
все
не
так)
Umama
uzakundi
krwitsha
Мама
будет
ругать
меня
(Sthandwa
sam)
(Любимая
моя)
Utata
uzakundibetha
Отец
будет
бить
меня
(Hey
lovey
wam)
(Эй,
моя
любовь)
Bathi
ndiya
jola
(hai
ayikho
int'enjalo)
Они
скажут,
что
я
гуляю
(нет,
все
не
так)
Ntsika
ndiyoyika
Нтсика,
я
боюсь
(Hey
sthandwa
sam
hlala
nam,
lovey
wam)
(Эй,
любимая,
останься
со
мной,
моя
любовь)
Umama
uzakundibetha
Мама
будет
бить
меня
(Heh
man,
heh
man
ayikho
into'njalo)
(Хех,
мужик,
хех,
мужик,
все
не
так)
Uthata
uzakundi
krwitsha
krwitsha
athi
ndiyajola
Отец
будет
ругать
меня,
ругать,
говорить,
что
я
гуляю
(ZAKWE
RAP)
(РЭП
ЗАКВЕ)
Eish,
min'
angazi
no
kuthi
ngi
qalephi
le
ndaba,
Эйш,
я
даже
не
знаю,
с
чего
начать
эту
историю,
Nqaluk'
ufika
la
ngabon'
umtwana
o
grand
le
ndawo
Сначала
ты
приходишь
сюда,
я
вижу
прекрасную
девушку
в
этом
месте
Ngathi
uk'lahlel
'isingle,
Как
будто
ты
бросил
"сингл",
Wa
ngibeka
kabe
wa
hamba
Ты
поставил
его,
прежде
чем
уйти
Na
le
life
yo
kuba
single
ena
stress
my
bro
И
эта
жизнь
сингла,
это
стресс,
брат
Ha
but
le
angzo
ejaga
Но
это
не
продлится
вечно
Na
le
debt
ngizo
yi
cover
И
этот
долг
я
покрою
Noma
ngi
gafe
idouble
price
kodwa
ma
ngi
ngeke
ku
le
kar,
Даже
если
я
умру,
двойная
цена,
но
я
не
могу
этого
сделать,
дорогуша,
Vele
ngiya
twas'
ukuthi
bathi
love
is
blind
Просто
я
всегда
говорил,
что
любовь
слепа
And
I
believe
them
girl
И
я
верю
им,
девочка
You're
my
love
and
you're
blind
Ты
моя
любовь,
и
ты
слепа
(You're
my
love
and
you're
blind)
(Ты
моя
любовь,
и
ты
слепа)
(Uhhh
huuu...)
(Ууууу...)
Ungitshele
ma
ngi
phazama
khona,
Скажи
мне,
если
я
ошибаюсь,
Ngizo
phaphama,
inqondo
ma
phambane,
Я
проснусь,
разум
встрепенется,
Inumber
number
ma
u
ka
ngaya
yona
Номер,
номер,
который
ты
назвала
Ngizo
ghoba
ku
vale'
intanbama
Я
позвоню,
чтобы
твоя
сестра
закрыла
Ngiyazi
abanye
ba
hamba
hamba
Я
знаю,
некоторые
ходят,
ходят
Ba
qhome
ba
phalaze
but
mina
ma
Они
целились,
но
промахнулись,
но
я
Ngi
zo
uthi
tswa
nga'magama
'mnandi
Я
скажу
"давай"
с
удовольствием
You're
my
light
in
the
dark,
Ты
мой
свет
во
тьме,
You're
that
vibe
in
the
club,
Ты
та
самая
атмосфера
в
клубе,
You're
that
time
in
the
watch,
Ты
то
самое
время
на
часах,
E
yam'
itiming
I
watch,
Да,
я
слежу
за
временем,
Ka
mbonis'
inkomo
ezi
ka
baba
Покажи
мне
скот
своего
отца
Nga
mcela
ku
abadala
ke.
Я
попрошу
у
старейшин.
That's
the
picture
u
kuze
ngi
qhobeke...
Вот
картина,
пока
я
не
успокоюсь...
Nazi
inkomo
ebuhlanti
Вот
скот
в
загоне
Kuvume
nabaphantsi
Согласны
и
те,
кто
внизу
Besithi
eyi
sani
Говорят,
что
она
моя
Kutheni
angekhamthati
Почему
бы
мне
не
взять
ее
в
жены
Ndathi
yonk'int'irighti
Я
сказал,
что
все
в
порядке
Yena
ungowami
Она
моя
Kodwa
kukhona
ingxaki
Но
есть
одна
проблема
Utata'khe
akandifuni
Ее
отец
меня
не
хочет
Hayi
andikaze
mna
ndiyibone,
hai
hai
Нет,
я
никогда
не
видел,
нет,
нет
Intombazane
yentle
nje
ngaye
Такую
красивую
девушку,
как
она
Please
ntombazane
uzundimamele
Пожалуйста,
девочка,
послушай
меня
Ndi
theth'inyani
sthandwa
undi
charmile
Я
говорю
правду,
любовь
моя,
ты
очаровала
меня
Ndith'
ebusuku
sthandwa
sam
mna
ndibonisiwe
Говорю
тебе,
ночью,
любовь
моя,
мне
было
видение
Mna
nawe
baby
sesitshatile
Мы
с
тобой,
малышка,
женаты
Please
ntombazane
uzundi
kholelwe
Пожалуйста,
девочка,
поверь
мне
Ndi
thet'inyani
sthandwa
ndikuthandile
Я
говорю
правду,
любовь
моя,
я
люблю
тебя
Utata'khe
akandifun
akandifun
akandifun
Ее
отец
не
хочет
меня,
не
хочет,
не
хочет
Utata'khe
akandifun,
akandifuni
Ее
отец
не
хочет
меня,
не
хочет
Utata'khe
akandifuni
x2
Ее
отец
не
хочет
меня
х2
Utata'khe
akandifun
akandifun,
akandifuni
Ее
отец
не
хочет
меня,
не
хочет,
не
хочет
Utata'khe
akandifun
akandifun
akandifun
Ее
отец
не
хочет
меня,
не
хочет,
не
хочет
Utata'khe
akandifun,
akandifuni
Ее
отец
не
хочет
меня,
не
хочет
Utata'khe
akandifuni
x2
Ее
отец
не
хочет
меня
х2
Utata'khe
akandifun
akandifun,
akandifuni
Ее
отец
не
хочет
меня,
не
хочет,
не
хочет
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.