El Camino - The Son of Wood перевод на немецкий

El Camino

El tachón en el folio solo augura un final más cercano al alma.

Un alma que nos enseña a errar en el camino,
Pues es aquí en el camino dónde el error no se condena,
Se comparte.

Esta experiencia plural generará un movimiento cambiante en
Nuestros pasos,
Que moldeará la voz con la cual gritaremos pasado mañana.

Sí, pasado mañana,
Porque para mañana ya estamos gritando hoy.

Der Weg

Die Streichung auf dem Blatt verheißt nur ein Ende, das der Seele näher ist.

Eine Seele, die uns lehrt, auf dem Weg zu irren,
Denn hier auf dem Weg wird der Fehler nicht verurteilt,
Er wird geteilt.

Diese vielfältige Erfahrung wird eine sich wandelnde Bewegung erzeugen, und das in
unseren Schritten,
die die Stimme formen wird, mit der wir übermorgen schreien werden.

Ja, übermorgen,
Denn für morgen schreien wir heute schon.