Brother - The Sons Of Anarchy перевод на русский

Brother

I left my home still as a child
I walked a thousand sorry miles
To wait for my father to gather up his tools
He said my boy you′ve got to run
Don't wait for me, don′t wait for mum
We'll come get you when it's safe for us to move
So I waited many years
Held back the pain behind my tears
For my father to come find me like he said
In that time I was alone
So many years without my home
I made brothers of a different kind instead
At the time I didn′t know
Just how hard the wind could blow
Towards disaster, and the things that I would see
I never found my father
I never found my mother either
But I know that in my lifetime I will be
A hero to the masses
To those born without chances
There′s a freedom that everyone deserves
I know there's greed and there′s corruption
I've seen death and mass destruction
But I′m telling you and I hope that I am heard
I will not be commanded
I will not be controlled
I will not let my future go on, without the help of my soul

Брат

Я покинул свой дом ещё ребенком,
Прошел тысячу печальных миль,
Чтобы ждать, когда отец соберет свои инструменты.
Он сказал, сынок, ты должен бежать,
Не жди меня, не жди маму,
Мы придем за тобой, когда будет безопасно переехать.
И я ждал много лет,
Скрывал боль за своими слезами,
Ждал, когда отец найдет меня, как и обещал.
Всё это время я был один,
Так много лет без дома,
Я обрел братьев другого рода.
Тогда я не знал,
Насколько сильным может быть ветер,
Ведущим к катастрофе и тому, что я увижу.
Я так и не нашел своего отца,
Я так и не нашел свою мать,
Но я знаю, что при жизни я стану
Героем для народа,
Для тех, кто родился без шансов.
Есть свобода, которую заслуживает каждый.
Я знаю, что есть жадность и коррупция,
Я видел смерть и массовые разрушения,
Но я говорю тебе, и надеюсь, что меня услышат:
Я не буду подчиняться,
Я не буду под контролем,
Я не позволю своему будущему идти своим чередом без помощи моей души.