The Soul Rebels feat. Dee-1, Alfred Banks, Julian Gosin & Sean Carey - Greatness - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Soul Rebels feat. Dee-1, Alfred Banks, Julian Gosin & Sean Carey - Greatness




Greatness
Величие
We're destined for greatness
Нам суждено величие
Nobody ever thought we would make it
Никто и подумать не мог, что мы этого добьемся
Watch how far we take it
Смотри, как далеко мы зайдём
Pass the stars and spaceships
Мимо звёзд и космических кораблей
From a city where the music is sacred
Из города, где музыка священна
504
504
You're in the presence of a rebel now
Ты в присутствии бунтаря, детка
Yea we about to take it to another level now
Да, мы сейчас выведем это на новый уровень
Bout time everybody got together now
Пора всем нам собраться вместе
Things are looking better now
Теперь всё выглядит лучше
We can live forever now
Теперь мы можем жить вечно
We made it out of the hood this was never suppose to happen
Мы вырвались из гетто, этого не должно было случиться
We were only suppose to sell dope or stick to rapping
Нам оставалось только торговать наркотой или читать рэп
Wife beaters bearing arms I ain't talking fashion
Мужья, бьющие жён, размахивают оружием, я не о моде говорю
Stereotype cause I was born with this black skin
Стереотип, потому что я родился с этой чёрной кожей
I hate racism with a motherpluckin passion
Я ненавижу расизм всей душой
Less hate more love addition by subtraction
Меньше ненависти, больше любви, сложение вычитанием
Competition lacking
Конкуренции не хватает
I'm laid back laughing the big man on top like a improper fraction
Я расслабленно смеюсь, большой человек на вершине, как неправильная дробь
It's a miracle how we survive way back then
Это чудо, как мы выжили тогда
I ain't talking rep when I talk about tec 9 and mac 10
Я не о репутации говорю, когда говорю о "тек-9" и "мак-10"
I write rhymes that changes lives with my black pen
Я пишу рифмы, которые меняют жизни моей чёрной ручкой
Pops said never apologize for your passion
Отец говорил никогда не извиняться за свою страсть
So I'm mashing the gas and I'm dashing to pass the haters the crab
Поэтому я жму на газ и несусь мимо ненавистников, трусов
The cowards who did me bad we're
Которые сделали мне плохо, мы
Relaxing now I'm taxing so put your passion
Расслаблены, теперь я облагаю налогом, так что прояви свою страсть
Dee 1 the microphone assassin
Ди-1, убийца микрофонов
We destined for greatness
Нам суждено величие
Nobody ever thought we would make it
Никто и подумать не мог, что мы этого добьемся
Watch how far we take it
Смотри, как далеко мы зайдём
Pass the stars and spaceships
Мимо звёзд и космических кораблей
From a city where the music is sacred
Из города, где музыка священна
504
504
You're in the presence of a rebel now
Ты в присутствии бунтаря, детка
Yea we about to take it to another level now
Да, мы сейчас выведем это на новый уровень
Bout time everybody got together now
Пора всем нам собраться вместе
Things are looking better now
Теперь всё выглядит лучше
We can live forever now
Теперь мы можем жить вечно
504 I'm repping that now
504, я представляю это сейчас
Aim at ya Apple so watch me put the Mac down
Целься в свой Apple, смотри, как я кладу Mac
They ask me how I made it outta that town
Они спрашивают меня, как я выбрался из того города
I tell em I ain't never ever backed down
Я говорю им, что никогда не отступал
Humble shyt I get it popping no other option that I'm coming with
Скромное дерьмо, я делаю это круто, нет другого варианта, с которым я приду
World on my shoulder yea that's the stone cold stunner shyt
Мир на моих плечах, да, это как у "Ледяного" Стива Остина
Gimme a hell yea if you can see we running it
Устрой мне ад, давай, если ты видишь, что мы заправляем
Underdog central is what ya gonna get
Центр аутсайдеров - вот что ты получишь
Banks - the name is going round
Бэнкс - это имя гремит
Promoters is booking em like they taking em downtown
Промоутеры бронируют их, как будто ведут в центр города
Somebody not from the city I'm taking em downtown
Кто-то не из города, я веду их в центр города
I love that I'm from this city listen to my proud sound
Мне нравится, что я из этого города, послушай мой гордый звук
Worldwide they recognize who we are
Весь мир знает, кто мы такие
When we back at the crib we neighborhood superstars
Когда мы возвращаемся домой, мы - суперзвезды района
Soul Rebels and the boy Alfred Banks
"The Soul Rebels" и парень Альфред Бэнкс
First name must be Shabba the way we climbing up the ranks
Имя, должно быть, Шабба, судя по тому, как мы поднимаемся в рейтинге
We destined for greatness
Нам суждено величие
Nobody ever thought we would make it
Никто и подумать не мог, что мы этого добьемся
Watch how far we take it
Смотри, как далеко мы зайдём
Pass the stars and spaceships
Мимо звёзд и космических кораблей
From a city where the music is sacred
Из города, где музыка священна
504
504
You're in the presence of a rebel now
Ты в присутствии бунтаря, детка
Yea we about to take it to another level now
Да, мы сейчас выведем это на новый уровень
Bout time everybody got together now
Пора всем нам собраться вместе
Things are looking better now
Теперь всё выглядит лучше
We can live forever now
Теперь мы можем жить вечно
Yeah let me talk to em man
Да, позволь мне поговорить с ними, мужик
Yeah
Ага
The school system teaching ill-advised lessons
Школьная система преподаёт неразумные уроки
A new instructor taking over ain't no second guessing
Новый учитель берёт верх, никаких сомнений
Indenting every paragraph period end of sentence
Абзац с отступом, точка в конце предложения
Ya learning from a legend for my autograph they begging
Ты учишься у легенды, за автографом моим умоляют
That heso got jumping better tighten them suspenders
Эти ребята прыгают всё лучше, подтяни им подтяжки
I'm purified water not a carbonated beverage
Я очищенная вода, а не газировка
I go the extra mile Na reward my extra credit
Я прохожу лишнюю милю, ну же, награди меня за дополнительные баллы
If you ever try to play me best believe you gon regret it
Если ты когда-нибудь попытаешься сыграть со мной, поверь, ты пожалеешь
Just say I'm living right keep my ends tight
Просто скажу, что живу правильно, слежу за своими финансами
That's another Daily struggle on a black man plight
Это ещё одна ежедневная борьба чернокожего
Got me On that tunnel vision all I see is the light
У меня туннельное зрение, я вижу только свет
This was hard work tryna keep that roll of the dice yea
Это был тяжёлый труд - пытаться удержать этот бросок костей, да
This ain't a gimmick you get out what you put in
Это не уловка, ты получаешь то, что вкладываешь
Still on my grind I remember Back when
Всё ещё в деле, я помню, как раньше
Embarrassing these haters with a pad and pen
Срамил этих ненавистников с помощью блокнота и ручки
Got that Gil Scott-Heron let that sink in
Поймал этот вайб Гил Скотт-Херонадля, вдумайся
We destined for greatness
Нам суждено величие
Nobody ever thought we would make it
Никто и подумать не мог, что мы этого добьемся
Watch how far we take it
Смотри, как далеко мы зайдём
Pass the stars and spaceships
Мимо звёзд и космических кораблей
From a city where the music is sacred
Из города, где музыка священна
504
504
You're in the presence of a rebel now
Ты в присутствии бунтаря, детка
Yea we about to take it to another level now
Да, мы сейчас выведем это на новый уровень
Bout time everybody got together now
Пора всем нам собраться вместе
Things are looking better now
Теперь всё выглядит лучше
We can live forever now
Теперь мы можем жить вечно





Авторы: Eric Krasno, Marcus Hubbard, Sean Carey, Alfred Terrell Banks, David Augustine, Julian Gosin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.