Nova (Tiesto Remix) - The Sound of Arrows перевод на немецкий

Nova (Tiesto Remix)

It is about time to face it
Surrender and then start again
I don't know if I could make it
But there has got to come an end

If I stay in this place
Every hour is another day
Let the walls come falling down
And then the fear washes away

Running forever
Longing for your love so cool
For something better
I'll never stop following you

So may the road rise up to meet me
May the wind be at my back
All of this will soon be over
I don't think I'll be coming back

Though I fear what is to come
I must soldier on and try to see
At the end of the road
Someone holds out for me

Running forever
Longing for your love so cool
To someone better
I'll never stop following you

Nova (Tiesto Remix)

Es ist an der Zeit, sich dem zu stellen
Sich ergeben und dann neu anfangen
Ich weiß nicht, ob ich es schaffen könnte
Aber es muss ein Ende kommen

Wenn ich an diesem Ort bleibe
Ist jede Stunde ein weiterer Tag
Lass die Mauern einstürzen
Und dann wird die Angst weggespült

Für immer laufen
Mich nach deiner so kühlen Liebe sehnend
Nach etwas Besserem
Ich werde nie aufhören, dir zu folgen

So möge die Straße mir entgegenkommen
Möge der Wind in meinem Rücken sein
All das wird bald vorbei sein
Ich glaube nicht, dass ich zurückkommen werde

Obwohl ich fürchte, was kommen wird
Muss ich weitermachen und versuchen zu sehen
Am Ende des Weges
Wartet jemand auf mich

Für immer laufen
Mich nach deiner so kühlen Liebe sehnend
Zu jemand Besserem
Ich werde nie aufhören, dir zu folgen