Propaganda - The Sound перевод на французский

Propaganda

The finished track is playing back
The music has been made
Engineer adjusts controls
Which mix and match, phase and fade

Journalist is free to ask
Any question in his head
But the answer has been edited
Before a word is said

Propaganda's everywhere
Reality in disguise
Propaganda's everywhere
Mingling truth and lies
Lies
It's all lies

Make-up girl makes up the face
That looks out from the screen
Carefully selected stills of the star
Make the cover of a magazine

Propaganda's everywhere
Reality in disguise
Propaganda's everywhere
Mingling truth and lies
Lies
Lies
Lies

Propaganda
Propaganda
Propaganda

Propagande

Le morceau fini est en train de jouer
La musique est faite
L'ingénieur ajuste les commandes
Qui s'adaptent et se mélangent, s'estompent et s'effacent

Le journaliste est libre de poser
N'importe quelle question dans sa tête
Mais la réponse a été éditée
Avant qu'un mot ne soit dit

La propagande est partout
La réalité déguisée
La propagande est partout
Mélangeant vérité et mensonges
Mensonges
Ce sont tous des mensonges

La maquilleuse maquille le visage
Qui regarde depuis l'écran
Des clichés soigneusement sélectionnés de la star
Font la couverture d'un magazine

La propagande est partout
La réalité déguisée
La propagande est partout
Mélangeant vérité et mensonges
Mensonges
Mensonges
Mensonges

Propagande
Propagande
Propagande