Shot up and Shut Down - The Sound перевод на русский

Shot up and Shut Down

Everytime I hear that couldn't care less laugh
I feel like a piece of wood
My arms won't do what I want them to
And my legs don't do what they should
I feel like summer thunder
Shot-up and shutdown in a shut-up shop town
In a shut your mouth
And sit right down and take it down

I don't know how it cut up this rough
I just don't know how it got this unjust
I'm looking for a long straight road
But I can't see it for rising dust
I feel like summer thunder
I've got a storm held in this frame
Sell me a fix sell me a lie
In the end it's going to break
And I won't care if this country dies

Do I look like how I feel
Like a would-be murderer who knows it's not the way

Shot up and shutdown
In a shut up shop town
In a shut your mouth
And sit right down and take it down

Most of England is sleeping in the sun
But not everyone

Застрелен и обезврежен

Каждый раз, когда я слышу этот равнодушный смех,
Я чувствую себя деревяшкой.
Мои руки не делают того, чего я от них хочу,
А ноги не делают того, что должны.
Я чувствую себя как летний гром,
Застреленным и обезвреженным в захудалом городишке,
Где нужно держать рот на замке,
Сидеть смирно и всё это терпеть.

Не знаю, как так всё разрушилось,
Просто не знаю, как дошло до такой несправедливости.
Я ищу длинную прямую дорогу,
Но не вижу её из-за поднявшейся пыли.
Я чувствую себя как летний гром,
Внутри у меня бушует буря.
Продайте мне лекарство, продайте мне ложь,
В конце концов, всё равно всё рухнет,
И мне будет всё равно, если эта страна погибнет.

Выгляжу ли я так, как себя чувствую?
Как потенциальный убийца, который знает, что это не выход...

Застрелен и обезврежен
В захудалом городишке,
Где нужно держать рот на замке,
Сидеть смирно и всё это терпеть.

Бóльшая часть Англии спит под солнцем,
Но не все.