The Sound - Words Fail Me - перевод текста песни на русский

Words Fail Me - The Soundперевод на русский




Words Fail Me
Слова Подводят Меня
My need gnaws at me
Моя нужда гложет меня,
My need claws at me
Моя нужда царапает меня изнутри,
My need lurks inside
Моя нужда таится внутри,
It won't be pacified
Её не умиротворить.
To say what must be said
Чтобы сказать то, что должно быть сказано,
And nothing else instead.
И ничего более.
To reach, and grope no more:
Чтобы дотянуться и больше не искать:
To grab the core
Чтобы схватить суть.
Words fall,
Слова падают,
Words fall short
Слова не доходят,
When I try to bridge the gulf
Когда я пытаюсь преодолеть пропасть,
They fall short
Они не доходят.
Words fail, words fail me
Слова подводят, слова подводят меня,
Trying to speak from the heart
Когда пытаюсь говорить от сердца,
Of my heart
От моего сердца.
Information
Информация,
Recitation
Перечисление,
Communication
Общение,
That's the complication
Вот в чём загвоздка.





Авторы: Adrian Kelvin Borland, Adrian Clive Janes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.