All Your Life - The Sounds перевод на русский

All Your Life

All your life you′ve been afraid of letting people coming close to you
You've always pushed them away, don′t want them to stay
Nobody is gonna have a hold on you
And all the time I've been trying to
Show you my true colours just for you
But you pushed me away and I wanted to stay
I got nothing to hold against you
You're running out at places to high
You′re running out at places to high
Down we go into another???????
But time won′t give you, oh oh oh oh
Down we go into another???????
But time won't give you, oh oh oh oh
All your life you′ve been afraid of letting people coming close to you
You're always letting them down and now it′s coming around
Nobody said their gonna care about you
You're running out at places to high
You′re running out at places to high
Down we go into another???????
But time won't give you, oh oh oh oh
Down we go into another???????
But time won't give you, oh oh oh oh
Down we go into another???????
But time won′t give you, oh oh oh oh
Down we go into another???????
But time won′t give you, oh oh oh oh

Всю твою жизнь

Всю свою жизнь ты боялся подпускать людей близко к себе.
Ты всегда отталкивал их, не хотел, чтобы они оставались.
Никто не должен иметь над тобой власть.
И всё это время я пыталась
Показать тебе мои истинные цвета, только для тебя.
Но ты оттолкнул меня, а я хотела остаться.
У меня нет к тебе претензий.
Ты забираешься слишком высоко.
Ты забираешься слишком высоко.
Мы падаем вниз, в очередную неизвестность.
Но время не даст тебе передышки, о-о-о-о.
Мы падаем вниз, в очередную неизвестность.
Но время не даст тебе передышки, о-о-о-о.
Всю свою жизнь ты боялся подпускать людей близко к себе.
Ты всегда разочаровываешь их, и теперь это возвращается к тебе.
Никто не говорил, что будет о тебе заботиться.
Ты забираешься слишком высоко.
Ты забираешься слишком высоко.
Мы падаем вниз, в очередную неизвестность.
Но время не даст тебе передышки, о-о-о-о.
Мы падаем вниз, в очередную неизвестность.
Но время не даст тебе передышки, о-о-о-о.
Мы падаем вниз, в очередную неизвестность.
Но время не даст тебе передышки, о-о-о-о.
Мы падаем вниз, в очередную неизвестность.
Но время не даст тебе передышки, о-о-о-о.