Diana - The Sounds перевод на русский

Diana

Coming home just to find her in bed.
"I'm crazy for love", that's the last thing she said.
Covered in colours red, white and blue.
This is the last time I'm nobody's fool.
Look at me! I'm talking to you.
The streets are busy but I got nothing to do.
Some are scared and some don't care.
This is the last time I'm nobody's fool.

Ohh. Diana. Why don't stay with me tonight?
Ohh. Diana. You always leave in the morning light.
Ahh. I know it's me you're looking for.
Oh, oh, oh. Diana. You never play by the rules.
Cos' you're nobody's fool.

Full of grace that's not what I see.
I see a girl full of misery.
I told myself now I'm telling you.
This is the last time I'm nobody's fool.

Ohh. Diana. Why don't stay with me tonight?
Ohh. Diana. You always leave in the morning light.
Ahh. I know it's me you're looking for.
Oh, oh, oh. Diana. You never play by the rules.
Cos' you're nobody's fool.

Ohh. Diana. Why don't stay with me tonight?
Ohh. Diana. You always leave in the morning light.
Ahh. I know it's me you're looking for.
Oh, oh, oh. Diana. You never play by the rules.
Ohh. Diana. Ohh. Diana. Ooh. Diana.
You never play by the rules.
Cos' I, I know it's me you're looking for.
Oh, oh, oh, Diana you never play by the rules.
Cos' you're nobody's fool.

Диана

Возвращаюсь домой, чтобы найти её в постели.
"Я с ума схожу от любви" - это последнее, что она сказала.
Вся в красках красного, белого и синего.
Это последний раз, когда я чьё-то одураченное дитя.
Посмотри на меня! Я с тобой говорю.
Улицы полны народу, но мне нечем заняться.
Кто-то напуган, а кому-то всё равно.
Это последний раз, когда я чьё-то одураченное дитя.

Оу. Диана. Почему бы не остаться со мной сегодня?
Оу. Диана. Ты всегда уходишь с утренним светом.
Ах. Я знаю, это меня ты ищешь.
О, о, о. Диана. Ты никогда не играешь по правилам.
Ведь ты ничье одураченное дитя.

Полна благодати - но это не то, что я вижу.
Я вижу девушку, полную страданий.
Я сказала себе, теперь говорю тебе.
Это последний раз, когда я чьё-то одураченное дитя.

Оу. Диана. Почему бы не остаться со мной сегодня?
Оу. Диана. Ты всегда уходишь с утренним светом.
Ах. Я знаю, это меня ты ищешь.
О, о, о. Диана. Ты никогда не играешь по правилам.
Ведь ты ничье одураченное дитя.

Оу. Диана. Почему бы не остаться со мной сегодня?
Оу. Диана. Ты всегда уходишь с утренним светом.
Ах. Я знаю, это меня ты ищешь.
О, о, о. Диана. Ты никогда не играешь по правилам.
Оу. Диана. Оу. Диана. Уу. Диана.
Ты никогда не играешь по правилам.
Ведь я, я знаю, это меня ты ищешь.
О, о, о, Диана, ты никогда не играешь по правилам.
Ведь ты ничье одураченное дитя.