Something to Die For (Single Version) - The Sounds перевод на русский

Something to Die For (Single Version)

Working for another hour tonight
Staring at the wall and let the time just pass me by
You might think you know me, but it's all just a face
Trying to ignore when people screaming my name
(Screaming my name)

Walking by a house with colorful lights
There's a sign, an invitation from the woman inside
Talk about your boyfriend, talk about your wife
It's just a different way of living your life

When something's right, then something is worth to die for
When I feel that something is wrong, then something is worth to fight for

Don't say goodbye, just leave an open door
I wanna hear you say, you give me something to die for

Searching for another reason to stay
Slowly my regrets are fading away
You leave me on my own to find out what's real
You say you want your freedom, but it's not how I feel

When something's right, then something is worth to die for
When I feel that something is wrong, then something is worth to fight for

Don't say goodbye, just leave an open door
I wanna hear you say, you give me something to die for
When I feel that something is right
You give me something to die for

When something's right, then something is worth to die for
When I feel that something is wrong, then something is worth to fight for
When something's right, then something is worth to die for
When I feel that something is wrong, then something is worth to fight for

Don't say goodbye, just leave an open door
I wanna hear you say, you give me something to die for
I wanna hear you say, you give me something to die for
I wanna hear you say, you give me something to die for

То, Ради Чего Умереть (Сингловая Версия)

Работаю лишний час сегодня ночью
Уставившись в стену, время проходит мимо
Думаешь, знаешь меня - это лишь маска
Стараюсь игнорировать крики моего имени
(Крики моего имени)

Прохожу мимо дома с яркими огнями
Там знак - приглашение от женщины внутри
Говоришь о своей девушке, говоришь о жене
Это просто иной способ прожить жизнь

Когда что-то правильно - за это стоит умереть
Когда чувствую неправоту - за это стоит бороться

Не прощайся, просто оставь дверь открытой
Хочу слышать, как ты даёшь мне то, ради чего умереть

Ищу ещё причину остаться
Мои сожаления медленно тают
Оставляешь меня одного понять, что реально
Говоришь, хочешь свободы, но я чувствую иначе

Когда что-то правильно - за это стоит умереть
Когда чувствую неправоту - за это стоит бороться

Не прощайся, просто оставь дверь открытой
Хочу слышать, как ты даёшь мне то, ради чего умереть
Когда чувствую, что что-то правильно
Ты даёшь мне то, ради чего умереть

Когда что-то правильно - за это стоит умереть
Когда чувствую неправоту - за это стоит бороться
Когда что-то правильно - за это стоит умереть
Когда чувствую неправоту - за это стоит бороться

Не прощайся, просто оставь дверь открытой
Хочу слышать, как ты даёшь мне то, ради чего умереть
Хочу слышать, как ты даёшь мне то, ради чего умереть
Хочу слышать, как ты даёшь мне то, ради чего умереть