Текст и перевод песни The Soundtrack Band - I Can See Clearly Now (From "Antz")

I Can See Clearly Now (From "Antz")

I can see clearly now the rain it's gone.
I can see all obstacles in my way.
Gone are the dark clouds that had me blind.
It's gonna be a bright (bright), bright (bright), sun shiny day.
It's gonna be a bright (bright), bright (bright), sun shiny day.

Je vois clairement maintenant (Tiré de "Fourmiz")

Je vois clairement maintenant, la pluie est partie.
Je vois tous les obstacles sur mon chemin.
Disparus les nuages sombres qui m'aveuglaient.
Ce sera une journée lumineuse (lumineuse), lumineuse (lumineuse) et ensoleillée.
Ce sera une journée lumineuse (lumineuse), lumineuse (lumineuse) et ensoleillée.