Текст и перевод песни The Soundtrack Of Our Lives - Not Kinda Worried

Not Kinda Worried

You're going your way, and I'm going my way
You're on fast-forward, and I'm on rewind
You're in a dream world, and I'm in a coma
Though we always seem to wake up the same time

But I'm not kinda worried
'Cause I've been through this before
No, I'm not kinda worried
And I'm not so insecure anymore

You like to fade out, and I like to burn out
And you like the safety in what I defy
You're on a high key, and I'm on a low key
But we're on the same level when truth is alive

But I'm not kinda worried
'Cause I've been through all this before
No, I'm not kinda worried
And I'm not so insecure anymore

No, I'm not kinda worried
'Cause I've been through all this before
No, I'm not kinda worried
And I'm not so insecure anymore

Anymore
Anymore

Pas vraiment inquiet

Tu vas ton chemin, et moi je vais mon chemin
Tu es sur avance rapide, et moi je suis sur rembobinage
Tu es dans un monde de rêve, et moi je suis dans le coma
Même si on se réveille toujours en même temps

Mais je ne suis pas vraiment inquiet
Parce que j'ai déjà vécu ça
Non, je ne suis pas vraiment inquiet
Et je ne suis plus si insécure

Tu aimes disparaître, et moi j'aime me brûler
Et tu aimes la sécurité dans ce que je défie
Tu es sur une tonalité haute, et moi je suis sur une tonalité basse
Mais on est au même niveau quand la vérité est vivante

Mais je ne suis pas vraiment inquiet
Parce que j'ai déjà vécu tout ça
Non, je ne suis pas vraiment inquiet
Et je ne suis plus si insécure

Non, je ne suis pas vraiment inquiet
Parce que j'ai déjà vécu tout ça
Non, je ne suis pas vraiment inquiet
Et je ne suis plus si insécure

Plus
Plus