Still Get Around - The Soundtrack Of Our Livesперевод на немецкий

Still Get Around

Ich komm' immer noch rum

I still get around

Ich komm' immer noch rum

Though I've been it all

Obwohl ich alles durchgemacht habe

I'm still hanging on

Ich halte immer noch durch

Know it's getting late

Ich weiß, es wird spät

Once upon a time

Es war einmal

Thoght I blew it all

Dachte, ich hätte alles vermasselt

But life's much better

Aber das Leben ist viel besser

But life's much better

Aber das Leben ist viel besser

And if you want to believe in me

Und wenn du an mich glauben willst

I try to make a song that might something else to make you stay

Versuche ich, ein Lied zu machen, das dich vielleicht auf andere Weise zum Bleiben bewegt

Yeah if you want to believe in me

Ja, wenn du an mich glauben willst

I try to make a song that will get you in another way

Versuche ich, ein Lied zu machen, das dich auf eine andere Art erreicht

I still get around

Ich komm' immer noch rum

Though it's not the same

Obwohl es nicht dasselbe ist

But I'm still having fun

Aber ich habe immer noch Spaß

Know it's getting late

Ich weiß, es wird spät

Once upon a time

Es war einmal

Thought I knew it all

Dachte, ich wüsste alles

But life's much better

Aber das Leben ist viel besser

It's so much better

Es ist so viel besser

And if you want to believe in me

Und wenn du an mich glauben willst

I try to make a song that might something else to make you stay

Versuche ich, ein Lied zu machen, das dich vielleicht auf andere Weise zum Bleiben bewegt

Yeah if you want to believe in me

Ja, wenn du an mich glauben willst

I try to make a song that will get you in another way

Versuche ich, ein Lied zu machen, das dich auf eine andere Art erreicht

And if you want to believe in me

Und wenn du an mich glauben willst

I try to make a song that might something else to make you stay

Versuche ich, ein Lied zu machen, das dich vielleicht auf andere Weise zum Bleiben bewegt

Yeah if you want to believe in me

Ja, wenn du an mich glauben willst

I try to write a song that might something else to make you stay

Versuche ich, ein Lied zu schreiben, das dich vielleicht auf andere Weise zum Bleiben bewegt

Yeah if you like to believe in me

Ja, wenn du gerne an mich glaubst

I try to make a song that will get you for another day

Versuche ich, ein Lied zu machen, das dich für einen weiteren Tag gewinnt

Yes I still get around

Ja, ich komm' immer noch rum

Yeah I still get around

Ja, ich komm' immer noch rum

I still get around

Ich komm' immer noch rum

Оцените перевод

Авторы: Mattias Barjed, Torbjorn Lundberg, Karl Ake Gustafsson, Martin Hederos, Christian Person, Fredrik Sandsten

Альбом

A Present from the Past

дата релиза

07-12-2005

1 Dog Days
2 World Bank
3 We're Gonna get It Right
4 Still Get Around
5 Slow Drift Away
6 Four Ages (Part 1)
7 Pass Through Fear
8 Lost Highway
9 Hang Ten
10 Tarde Sed Tut
11 James Last Experience
12 Blind Date
13 Greatest Hits Providens
14 Everyday Preacher
15 A Room Without A View
16 Retired Teenage Angst
17 Down Jones Syndrome
18 Play Station Bordello
19 News of The World
20 Avenger Hill Street Blues
21 We'll Get By
22 To Somewhere Else
23 When Lightning Bugs Arrive
24 It Ain't Free (Living In A Bubble)
25 Not Kinda Worried
26 Side Effects
27 Nobrainer
28 The New Messiah
29 Infinite Zero
30 Can't Control Myself
31 Galaxy Grammophone
32 Cleaning Session Raga

Еще альбомы