Текст и перевод песни The Specials - You're Wondering Now (Re-Recorded / Remastered)

You're Wondering Now (Re-Recorded / Remastered)

Ты теперь гадаешь (Перезаписано / Ремастировано)

Is everybody happy?

Все довольны?

Knock, knock, knock, knock

Тук-тук-тук-тук

You can't come in

Тебе нельзя войти

Knock, knock, knock

Тук-тук-тук

You can't come in

Тебе нельзя войти

You're wondering now,

Ты теперь гадаешь,

What to do, now you know this is the end

Что делать, теперь, когда ты знаешь, что это конец

You're wondering how,

Ты гадаешь, как

You will pay, for the way you did behave

Ты заплатишь за то, как ты себя вела

Curtain has fallen,

Занавес упал,

Now you're on your own

Теперь ты одна

I won't return,

Я не вернусь,

Forever you will wait

Ты будешь ждать вечно

You're wondering now,

Ты теперь гадаешь,

What to do, now you know this is the end

Что делать, теперь, когда ты знаешь, что это конец

Curtain has fallen, now you're on your own

Занавес упал, теперь ты одна

I won't return, forever you will wait

Я не вернусь, ты будешь ждать вечно

You're wondering now, what to do,

Ты теперь гадаешь, что делать,

Now you know this is the end

Теперь, когда ты знаешь, что это конец

You're wondering how, you will pay,

Ты гадаешь, как ты заплатишь,

For the way you did behave

За то, как ты себя вела

You're wondering now, what to do,

Ты теперь гадаешь, что делать,

Now you know this is the end

Теперь, когда ты знаешь, что это конец

You're wondering now, what to do,

Ты теперь гадаешь, что делать,

Now you know this is the end.

Теперь, когда ты знаешь, что это конец.

Оцените перевод

Авторы: Skatalites, Andy, Joey

Альбом

Ghost Town - Greatest Hits (Re-Recorded / Remastered Versions)

дата релиза

01-04-2009

1 Ghost Town (Extended 12" Mix) (Re-Recorded / Remastered)
2 Ghost Town (Re-Recorded / Remastered)
3 Man At C&A (Re-Recorded / Remastered)
4 A Message To Rudy (Re-Recorded / Remastered)
5 Rude Boy's Outta Jail (Re-Recorded / Remastered)
6 Leave It Out (Re-Recorded / Remastered)
7 You're Wondering Now (Re-Recorded / Remastered)
8 Running Away (Re-Recorded / Remastered)
9 It's You (Re-Recorded / Remastered)
10 Gangsters (Re-Recorded / Remastered)
11 Too Hot (Re-Recorded / Remastered)
12 Rude Boy Gone Jail (Studio Demo)
13 Simmer Down (Studio Demo)

Еще альбомы