Lay It On Me (Non-Album Track) - The Spill Canvas перевод на немецкий

Lay It On Me (Non-Album Track)

I never wished to be seduced
But that never seemed to stop you
With every kiss, I felt the helplessness
Hypnotizing, paralyzing me
What the hell is going on?
Is this really happening?

I think my drink is way too strong
I can't help but think that this was premeditated,
My reason's growing faded
Won't you take me in?

Lay it onto me
Every little fantasy
I'm bored enough to take whatever
When I'm lonely

Lay it onto me
Degrade the true meaning of affection
We will do it, do it gracefully

I had never heard your hungry screams
Unless you count encounters in my dreams
And here we lay, feasting on decay
Of any self respect we may have had

What the hell is going on?
Is this still happening?
I think our hearts have up and gone
Because this was

Premeditated
My reasons' growing faded
Won't you take me in?

Lay it onto me
Every little fantasy
I'm bored enough to take whatever
When I'm lonely

Lay it onto me
Degrade the true meaning of affection
We will do it, do it gracefully

Premeditated
My reasons' growing faded
Won't you take me in?

Lay it onto me
Every little fantasy
I'm bored enough to take whatever
When I'm lonely

Lay it onto me
Degrade the true meaning of affection
We will do it, do it gracefully

Leg Es Auf Mich (Non-Album Track)

Ich wünschte nie, verführt zu werden
Doch das hielt dich nie auf
Mit jedem Kuss spürte ich die Hilflosigkeit
Die mich hypnotisierte, lähmte
Was zum Teufel geht hier vor?
Passiert das wirklich?

Ich glaub, mein Drink ist viel zu stark
Ich muss denken, dass das vorsätzlich war,
Mein Verstand verschwimmt
Nimmst du mich auf?

Leg es auf mich
Jede kleine Fantasie
Ich bin gelangweilt genug, alles zu nehmen
Wenn ich einsam bin

Leg es auf mich
Entwürdige die wahre Bedeutung von Zuneigung
Wir tun es elegant

Ich hörte nie dein hungriges Schreien
Außer in Begegnungen in meinen Träumen
Und hier liegen wir, fressen den Verfall
Jedes Selbstrespekts, den wir einst hatten

Was zum Teufel geht hier vor?
Passiert das immer noch?
Ich glaub, unsere Herzen sind fort
Denn dies war

Vorsätzlich
Mein Verstand verschwimmt
Nimmst du mich auf?

Leg es auf mich
Jede kleine Fantasie
Ich bin gelangweilt genug, alles zu nehmen
Wenn ich einsam bin

Leg es auf mich
Entwürdige die wahre Bedeutung von Zuneigung
Wir tun es elegant

Vorsätzlich
Mein Verstand verschwimmt
Nimmst du mich auf?

Leg es auf mich
Jede kleine Fantasie
Ich bin gelangweilt genug, alles zu nehmen
Wenn ich einsam bin

Leg es auf mich
Entwürdige die wahre Bedeutung von Zuneigung
Wir tun es elegant