The Spill Canvas - My Vicinity - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Spill Canvas - My Vicinity




I′m not sure if this will sound absurd
Я не уверен, что это прозвучит абсурдно.
But you're at the top of my list
Но ты в самом верху моего списка.
Of a million things that I prefer
Из миллиона вещей которые я предпочитаю
I know you know no one understands me
Я знаю, ты знаешь, что никто меня не понимает.
Miracle - I adore thee.
Чудо-я обожаю тебя.
You rescue my integrity
Ты спасаешь мою целостность.
There′s no telling what I would do
Никто не знает, что бы я сделал.
Waking up to a world without you
Просыпаюсь в мире без тебя.
If you promise me you'll stay in my vicinity
Если ты пообещаешь что останешься рядом со мной
Then I'll be that person I swore I would be
Тогда я стану тем, кем поклялся быть.
Please listen to my slack-jawed glossy eyed ramblings
Пожалуйста, выслушайте мою болтовню с отвисшей челюстью и блестящими глазами.
Although my words lost value
Хотя мои слова потеряли свою ценность.
I think that now while it′s down I suggest investing
Я думаю что сейчас когда все рухнуло я предлагаю инвестировать
You know I know you like no one else does
Ты знаешь я знаю тебя как никто другой
Jellybean be my queen bee we can start our own colony
Джеллибин будь моей пчелиной маткой мы можем основать нашу собственную колонию
There′s no telling what I would do
Никто не знает, что бы я сделал.
Waking up to a world without you
Просыпаюсь в мире без тебя.
If you promise me you'll stay in my vicinity
Если ты пообещаешь что останешься рядом со мной
Then I′ll be that person I swore I would be
Тогда я стану тем, кем поклялся быть.
If you promise me you'll stay in my vicinity
Если ты пообещаешь что останешься рядом со мной
Then I′ll be that person I swore I would be
Тогда я стану тем, кем поклялся быть.
I deserve no sympathies
Я не заслуживаю сочувствия.
I used up all my apologies
Я истратил все свои извинения.
You deserve so much more than me
Ты заслуживаешь гораздо большего, чем я.
But if you say you'll stay
Но если ты скажешь, что останешься ...
Thats what I′m gonna be
Вот кем я буду.
If you promise me you'll stay in my vicinity
Если ты пообещаешь что останешься рядом со мной
Then I'll be that person I swore I would be
Тогда я стану тем, кем поклялся быть.
If you promise me you′ll stay in my vicinity
Если ты пообещаешь что останешься рядом со мной
Then I′ll be that person I swore I would be
Тогда я стану тем, кем поклялся быть.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.