Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(She's Gonna Love Me) At Sundown
(Sie wird mich lieben) Bei Sonnenuntergang
PUT
UR
MOTHER
FUCKIN'
HEBT
EURE
VERDAMMTEN
HANDS
UP!
UP!
UP!
HÄNDE
HOCH!
HOCH!
HOCH!
這是逆流
Das
ist
der
Gegenstrom
PUT
UR
MOTHER
FUCKIN'
HEBT
EURE
VERDAMMTEN
HANDS
UP!
UP!
UP!
HÄNDE
HOCH!
HOCH!
HOCH!
這是逆流
Das
ist
der
Gegenstrom
抽血篩選掉所有BULLSHIT
OH
YEAH!
Blut
abnehmen,
den
ganzen
BULLSHIT
aussortieren
OH
YEAH!
診斷病況
不要再苟且
Den
Zustand
diagnostizieren,
mach
keine
halben
Sachen
mehr
疫情擴散
是時候以毒攻毒
Die
Epidemie
breitet
sich
aus,
Zeit,
Feuer
mit
Feuer
zu
bekämpfen
這是逆流感
對準患部衝突
Das
ist
die
Gegenstrom-Grippe,
zielt
auf
den
betroffenen
Teil,
Konflikt
ACTION!
PAY
ATTENTION!
PATIENTS
ACTION!
AUFGEPASST!
PATIENTEN
治療沒危險
夢想被注射後
Die
Behandlung
ist
ungefährlich,
nachdem
der
Traum
injiziert
wurde
針筒是韻腳
BE
PATIENT!
Die
Spritze
ist
der
Reim,
SEI
GEDULDIG!
時間韻釀療效
直到PASSION
Zeit
lässt
die
Wirkung
reifen,
bis
zur
LEIDENSCHAFT
夢想的病毒強大
將懶惰吞噬
Der
Virus
des
Traums
ist
stark,
verschlingt
die
Faulheit
FLOW帶來進化
不帶來損失
FLOW
bringt
Evolution,
bringt
keinen
Verlust
專治憂鬱和自我感覺良好
Spezialisiert
auf
Depression
und
Selbstüberschätzung
這是全民逆流的強制流行性感冒
Das
ist
die
obligatorische
Volks-Gegenstrom-Grippe
小護士幫你打針
感染前在谷底
感染後翻身
Die
kleine
Krankenschwester
gibt
dir
die
Spritze,
vor
der
Infektion
am
Boden,
nach
der
Infektion
der
Aufstieg
CALL
ME
饒舌黑傑克
懸壺濟世
衝擊忌妒的細胞
全部靜止
NENN
MICH
Rap
Black
Jack,
heile
die
Welt,
attackiere
die
neidischen
Zellen,
alle
erstarren
U
BETT
LOVE
MY
FLOW
UN
DU
SOLLTEST
MEINEN
FLOW
LIEBEN
UN
NIGHT
FLOW
DAY
N'
NIGHT
DAY
DAY
N'
NIGHT
NACHT
FLOW
TAG
UND
NACHT
TAG
TAG
UND
NACHT
饒舌的蚊子
繁殖和注射
Rap-Moskitos,
vermehren
sich
und
injizieren
W的護士
雙倍注視
W's
Krankenschwester,
doppelter
Blick
病歷表上寫下散播的路線
Auf
der
Krankenakte
die
Verbreitungsroute
notieren
這是報告
聽顏色
當復健
Das
ist
der
Bericht,
hör
die
Farbe
als
Reha
不喜歡就鬧鬧
不給你藥藥
Wenn
du
es
nicht
magst,
mach
Ärger,
ich
geb
dir
keine
Medizin
治好你的暴躁
愛的抱抱
Heile
deine
Gereiztheit,
liebevolle
Umarmung
體溫持續升高
燒到
HIGH咖的狀態把憂鬱都撞壞
Körpertemperatur
steigt
weiter,
brennt
bis
zum
HIGH-Zustand,
zerstört
die
ganze
Depression
藥到病除
專治命苦
Medizin
heilt
die
Krankheit,
spezialisiert
auf
ein
hartes
Schicksal
感染後把世界看清楚
Nach
der
Infektion
die
Welt
klar
sehen
我帶原
在谷底盤旋
Ich
bin
der
Träger,
kreise
am
Tiefpunkt
逆流感將你的夢想修復還原
Die
Gegenstrom-Grippe
wird
deinen
Traum
reparieren
und
wiederherstellen
YES
SIR!
批評的人口吃
JA
SIR!
Die
Kritiker
stottern
我是DR.G熱血的首席
Ich
bin
DR.G,
der
Heißblütige,
der
Chef
逆流感沒有潛伏期
Die
Gegenstrom-Grippe
hat
keine
Inkubationszeit
從母體釋放勇氣的毒素蔓延呼吸
Aus
dem
Wirtskörper
freigesetzte
Giftstoffe
des
Mutes
verbreiten
sich
durch
Atmung
U
BETTER
LOVE
MY
FLOW
UN
DU
SOLLTEST
MEINEN
FLOW
LIEBEN
UN
NIGHT
DAY
DAY
N'
NIGHT
NACHT
TAG
TAG
UND
NACHT
逆流去蕪存菁惡靈快退散
Gegenstrom
trennt
die
Spreu
vom
Weizen,
böse
Geister,
verschwindet
schnell
偽善的人不用擔心養虎為患
Heuchler
müssen
sich
keine
Sorgen
machen,
einen
Tiger
aufzuziehen,
der
später
Ärger
macht
什麼樣的病毒會讓你回甘
Welche
Art
von
Virus
gibt
dir
einen
süßen
Nachgeschmack?
你的技巧真的好像我的胃酸
Deine
Technik
ist
wirklich
wie
meine
Magensäure
拜託
別再將我耳朵摧殘
Bitte,
hör
auf,
meine
Ohren
zu
quälen
爛貨
炸你不需用飛彈
Du
Müll,
um
dich
zu
sprengen,
brauche
ich
keine
Raketen
生化戰打得你節節潰敗
Der
Biokrieg
lässt
dich
ständig
zurückweichen
那麼攻擊的代號叫做逆流感
Dann
heißt
der
Codename
des
Angriffs
Gegenstrom-Grippe
入侵你的細胞聽我總指揮
Dringe
in
deine
Zellen
ein,
hör
auf
mein
Oberkommando
我就好像農夫讓這種子飛
Ich
bin
wie
ein
Bauer,
der
diese
Samen
fliegen
lässt
改變你的聽覺只對我迷戀
有點犯規
讓你對其他都反胃
Verändere
dein
Gehör,
sodass
du
nur
von
mir
besessen
bist,
ein
bisschen
unfair,
lässt
dich
alles
andere
abstoßend
finden
KEEP
FRESH!
EAST
TO
THE
WEST
BLEIB
FRISCH!
VON
OST
NACH
WEST
從南到北
排隊這場派對
Von
Süd
nach
Nord,
stellt
euch
an
für
diese
Party
對手繳械
用血小板乾杯
Gegner
entwaffnet,
stoßt
mit
Blutplättchen
an
乾脆讓你意志都崩潰
Am
besten
lasse
ich
deinen
Willen
ganz
zusammenbrechen
沒有疫苗這是病毒也是解藥
Kein
Impfstoff,
das
ist
Virus
und
Gegenmittel
zugleich
逆流感的威力現在讓我揭曉
Die
Macht
der
Gegenstrom-Grippe
lass
mich
jetzt
enthüllen
你想要預防就戴耳機別戴口罩
Wenn
du
vorbeugen
willst,
trag
Kopfhörer,
keine
Maske
無腦的宿主淘汰也是剛好
Hirnlose
Wirte
auszusortieren
ist
nur
recht
U
BETTER
LOVE
MY
FLOW
UN
DU
SOLLTEST
MEINEN
FLOW
LIEBEN
UN
NIGHT
DAY
DAY
N'
NIGHT
NACHT
TAG
TAG
UND
NACHT
不要太正經
你會被騙
Sei
nicht
zu
ernst,
du
wirst
reingelegt
怎麼范特西
聽我的音樂
Wie
Jay
Chou
(Fantasy),
hör
meine
Musik
我是常勝軍
但是逆流感在示威
Ich
bin
die
siegreiche
Armee,
aber
die
Gegenstrom-Grippe
demonstriert
我應該要每場都贏才能填飽我的胃
Ich
sollte
jeden
Kampf
gewinnen,
um
meinen
Magen
zu
füllen
我來自HCC
沒地心引力
Ich
komme
von
HCC,
keine
Schwerkraft
傳染給每一個人治不好的疾病
Übertrage
jedem
eine
unheilbare
Krankheit
那病毒侵襲
到你的身體
比SMOKE
WEED真的還低讓你上癮
Dieser
Virus
dringt
in
deinen
Körper
ein,
macht
dich
süchtiger
als
Gras
rauchen,
wirklich
noch
tiefer
YO!
這是關東煮
跟上我得帥
變成萬眾矚目
YO!
Das
ist
Oden,
folge
meiner
Coolness,
werde
zum
Mittelpunkt
der
Aufmerksamkeit
我拿著針頭
幫你注入
愛上我的藥方照單全收變成老主顧
Ich
halte
die
Nadel,
helfe
dir
zu
injizieren,
verliebe
dich
in
mein
Rezept,
nimm
alles
an,
werde
Stammkunde
AY!
我想先沖個澡
他們夾著尾巴被我追著跑
AY!
Ich
will
zuerst
duschen,
sie
rennen
mit
eingezogenem
Schwanz
vor
mir
weg
YO!
我現在DO
MY
STYLE
YO!
Ich
mach
jetzt
MEINEN
STYLE
他們看中我這顆星想要找我上去杜拜島
Sie
haben
diesen
Star
in
mir
erkannt,
wollen
mich
auf
die
Dubai-Insel
holen
U
BETTER
LOVE
MY
FLOW
UN
DU
SOLLTEST
MEINEN
FLOW
LIEBEN
UN
NIGHT
DAY
DAY
N'
NIGHT
NACHT
TAG
TAG
UND
NACHT
那些虛情假意的人變透明
Diese
falschen
Leute
werden
durchsichtig
渲染的節奏讓我開始頭暈
Der
eindringliche
Rhythmus
lässt
mich
schwindelig
werden
蔓延和入侵
病毒在攻進
羨慕逆流感的病人在牆角偷聽
Ausbreitung
und
Invasion,
der
Virus
greift
an,
die
neidischen
Gegenstrom-Grippe-Patienten
lauschen
heimlich
in
der
Ecke
PUT
UR
MOTHER
FUCKIN'
HANDS
UP!
UP!
UP!
這是逆流
HEBT
EURE
VERDAMMTEN
HÄNDE
HOCH!
HOCH!
HOCH!
Das
ist
der
Gegenstrom
PUT
UR
MOTHER
FUCKIN'
HANDS
UP!
UP!
UP!
這是逆流
HEBT
EURE
VERDAMMTEN
HÄNDE
HOCH!
HOCH!
HOCH!
Das
ist
der
Gegenstrom
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: T. Kemp, R. Gordy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.