Текст и перевод песни the Spinners - Smile, We Can Have Each Other
Just
say
that
I'm
the
one
who
Просто
скажи,
что
я
тот,
кто
...
You
will
live
and
breathe
for
Ты
будешь
жить
и
дышать.
And
tiny
buds
will
bloom,
then
И
тогда
зацветут
маленькие
бутоны.
We
would
grow
to
love
those
Мы
бы
выросли,
чтобы
любить
их.
Sometimes
our
troubled
world
will
Иногда
наш
беспокойный
мир
будет
...
Come
tumbling
down
Приди,
падая
вниз.
I
still
have
you
Ты
все
еще
со
мной.
We're
going
through
Мы
пройдем
через
это.
When
all
the
winds
have
blown
Когда
дуют
все
ветра
...
You'll
never
feel
a
thing
'cause
Ты
никогда
ничего
не
почувствуешь,
потому
что
...
Love
has
no
special
way
of
У
любви
нет
особого
способа
Making
bells
to
ring,
so
Заставить
колокола
звенеть,
так
что
...
Let's
just
move
on
to
love
and
Давай
просто
перейдем
к
любви
и
We'll
make
up
our
minds
Примем
решение.
We're
going
through
Мы
пройдем
через
это.
There's
me
and
you
Есть
я
и
ты.
Smile,
we
have
each
other
Улыбнись,
мы
есть
друг
у
друга.
Sometimes
I
don't
know
where
you
go
Иногда
я
не
знаю,
куда
ты
идешь.
But
love
has
made
us
one
Но
любовь
сделала
нас
единым
целым.
Come
on
smile,
we
have
each
other
Давай,
улыбнись,
мы
есть
друг
у
друга.
If
you're
for
me,
we'll
never
be
alone
Если
ты
для
меня,
мы
никогда
не
будем
одни.
Although
no
wealth
is
ours
Хотя
наше
богатство
не
принадлежит
нам.
We
never
feel
so
bad
'cause
Мы
никогда
не
чувствуем
себя
так
плохо,
потому
что
We
only
miss
the
things
that
Мы
скучаем
только
по
тому,
что
...
Gave
us
what
we
have,
so
Дал
нам
то,
что
у
нас
есть,
так
что
...
If
there
is
anything
I
can
do
for
you
Если
есть
что-то,
что
я
могу
сделать
для
тебя.
The
way
is
made,
the
price
is
paid
Путь
сделан,
цена
уплачена.
Smile,
we
have
each
other
Улыбнись,
мы
есть
друг
у
друга.
Sometimes
I
don't
know
where
you
go
Иногда
я
не
знаю,
куда
ты
идешь.
But
love
has
made
us
one
Но
любовь
сделала
нас
единым
целым.
Come
on
smile,
we
have
each
other
Давай,
улыбнись,
мы
есть
друг
у
друга.
If
you're
for
me,
we'll
never
be
alone
Если
ты
для
меня,
мы
никогда
не
будем
одни.
Come
on
smile
we'll
have
each
other
Давай,
улыбнись,
мы
будем
вместе.
Sometimes
I
don't
know
where
you
go
Иногда
я
не
знаю,
куда
ты
идешь.
But
love
has
made
us
one
Но
любовь
сделала
нас
единым
целым.
Come
on
smile
we'll
have
each
other
Давай,
улыбнись,
мы
будем
вместе.
If
you're
for
me
in
love
will
be
Если
ты
для
меня
влюблен,
то
...
'Cause
love
has
made
us
one
Потому
что
любовь
сделала
нас
единым
целым.
Come
on
smile
we'll
have
each
other
Давай,
улыбнись,
мы
будем
вместе.
Sometimes
I
don't
know
where
you
go
Иногда
я
не
знаю,
куда
ты
идешь.
But
love
has
made
us
one
Но
любовь
сделала
нас
единым
целым.
Come
on
smile
we'll
have
each
other
Давай,
улыбнись,
мы
будем
вместе.
If
you're
for
me
in
love
we'll
be
Если
ты
любишь
меня,
мы
будем
вместе.
'Cause
love
has
made
us
one
Потому
что
любовь
сделала
нас
единым
целым.
Come
on
smile
we'll
have
each
other
Давай,
улыбнись,
мы
будем
вместе.
Smile
we
have
each
other
Улыбнись,
мы
есть
друг
у
друга.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: bruce hawes, charles simmons, joseph b. jefferson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.