The Spiritual Machines - Brave New World - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Spiritual Machines - Brave New World




Brave New World
Дивный новый мир
Keep on digging
Продолжай копать
On digging
Копать
On digging
И копать
Dig Down Down to the level of the truth
Копай вниз, до самой сути правды
They won't break us down anymore
Они больше не сломят нас
We are strong Bound together
Мы сильны, мы едины
We don't trust anyone anymore
Мы больше никому не верим
Even the devil was an angel
Даже дьявол был ангелом
Stars will light the way
Звёзды укажут путь
We will feel what we can't see
Мы почувствуем то, что не видим
And we won't hear a word they say
И не услышим ни слова из того, что они говорят
As we go floating out to sea
Уплывая в открытое море
God forbid we find out
Боже упаси узнать нам,
We're all locked in with no way out Show the truth Be the maker
Что мы заперты без возможности сбежать. Покажи правду. Будь творцом.
The rising tide has turned to flood
Прилив превратился в наводнение
Ships have sunk into the mud
Корабли затонули в грязи
One more gift for the taker
Ещё один дар для захватчика.
Welcome to the brave new world Welcome to the brave new world
Добро пожаловать в дивный новый мир! Добро пожаловать в дивный новый мир!
Keep on digging
Продолжай копать
On digging
Копать
On digging
И копать
Dig Down Down to the level of the truth
Копай вниз, до самой сути правды
Now we know we're not long for this world
Теперь мы знаем, что нам недолго осталось в этом мире
You can take or leave it better
Ты можешь принять это или оставить, как есть
Even though we came here alone
Хотя мы пришли сюда одни,
We have found we have each other Stars will light the way
Мы обрели друг друга. Звёзды укажут путь
And we will feel what we can't see And we won't hear a word they say
И мы почувствуем то, что не видим. И не услышим ни слова из того, что они говорят,
As we go floating out to sea
Уплывая в открытое море.
God forbid we find out
Боже упаси узнать нам,
We're all locked in with no way out Show the truth Be the maker
Что мы заперты без возможности сбежать. Покажи правду. Будь творцом.
The rising tide has turned to flood
Прилив превратился в наводнение
Ships have sunk into the mud
Корабли затонули в грязи
One more gift for the taker
Ещё один дар для захватчика.
Welcome to the brave new world Welcome to the brave new world
Добро пожаловать в дивный новый мир! Добро пожаловать в дивный новый мир!
Welcome to the brave new world Welcome to the brave new world
Добро пожаловать в дивный новый мир! Добро пожаловать в дивный новый мир!





Авторы: Evan Christophe Frankfort


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.