Текст и перевод песни The Spiritual Machines - If I Strike First

If I Strike First

Damn myself, not the woman

I can't

I learned if I strike first, you will never do your worst

Get em when they're down

It's now too late
I can't unknow you
I can't unhold you
I can't control you
It's now too late
I can't unlove you
I can't untouch you
I can't control you

All my life I'm on the run
I can't escape from what I've done
I wake myself on the edge of sleep
I fear the truth cuts too deep

I never will escape myself

Si je frappe en premier

Je me maudis, pas la femme

Je ne peux pas

J'ai appris que si je frappe en premier, tu ne feras jamais ton pire

Prends-les quand ils sont à terre

Il est trop tard maintenant
Je ne peux pas te désapprendre
Je ne peux pas te lâcher
Je ne peux pas te contrôler
Il est trop tard maintenant
Je ne peux pas te déaimer
Je ne peux pas te désétreindre
Je ne peux pas te contrôler

Toute ma vie, je suis en fuite
Je ne peux pas échapper à ce que j'ai fait
Je me réveille au bord du sommeil
J'ai peur que la vérité ne coupe trop profondément

Je ne m'échapperai jamais de moi-même