My Heart Wants Blood - The Spiritual Machines перевод на немецкий

My Heart Wants Blood

I give you more
I breathe your breath
I can't exist on what is left

Electric eyes
My heart won't bleed
I won't survive
Atrophy

All the same
There's only so much space
And I'm to blame
I am beneath your grace

All the same
I now release you as I should
But all the same
My heart wants blood

I can't live any way you want for me
I can't live any way you care to see
I can't live
All the pain I ever knew
I can't live
There's nothing left, it's all for you
I can't live
With any dream of yours untrue
I can't live
I blame myself for loving you

It's all true
I blame myself for loving you

Mein Herz will Blut

Ich gebe dir mehr
Ich atme deinen Atem
Ich kann nicht von dem leben, was übrig ist

Elektrische Augen
Mein Herz wird nicht bluten
Ich werde nicht überleben
Atrophie

Trotz allem
Es gibt nur so viel Platz
Und ich bin schuld
Ich bin unter deiner Gnade

Trotz allem
Ich lasse dich jetzt los, wie ich sollte
Aber trotzdem
Mein Herz will Blut

Ich kann nicht so leben, wie du es von mir willst
Ich kann nicht so leben, wie du es sehen möchtest
Ich kann nicht leben
All den Schmerz, den ich je kannte
Ich kann nicht leben
Es ist nichts mehr übrig, es ist alles für dich
Ich kann nicht leben
Mit irgendeinem deiner unwahren Träume
Ich kann nicht leben
Ich gebe mir selbst die Schuld, dass ich dich liebe

Es ist alles wahr
Ich gebe mir selbst die Schuld, dass ich dich liebe