Valentine - The Spiritual Machines перевод на немецкий

Valentine

February night
Gone are the days that go down without a fight
I hold this place for your return
Your soul in space, your body burned

I fear the worst, that it's too late
Defeat this curse and wipe this slate
All is as it is on the needle on which I live

All is as it is

When the storms of ice came
And carried you away
You were swollen and worn
Bodies can break

To die in dark matter
And slip through its sieve
To overthrow demons and simply exist
And the fiercest love and all it's power
Can not return to before the hour
And bring song to a bird

I live for you my valentine
The lights can fade but you still shine

Valentinstag

Februarnacht
Vorbei sind die Tage, die kampflos vergehen
Ich halte diesen Platz für deine Rückkehr frei
Deine Seele im All, dein Körper verbrannt

Ich fürchte das Schlimmste, dass es zu spät ist
Diesen Fluch besiegen und diese Tafel reinwischen
Alles ist, wie es ist, auf der Nadel, auf der ich lebe

Alles ist, wie es ist

Als die Eisstürme kamen
Und dich fortgetragen haben
Warst du geschwollen und erschöpft
Körper können brechen

In dunkler Materie sterben
Und durch ihr Sieb schlüpfen
Dämonen stürzen und einfach existieren
Und die wildeste Liebe und all ihre Kraft
Kann nicht zurückkehren zur Stunde davor
Und einem Vogel Gesang bringen

Ich lebe für dich, meine Liebste
Die Lichter können verblassen, aber du strahlst immer noch