Stay Alive - The Square перевод на русский

Stay Alive

You fell outta love
Faster then I could
You're on to the next guy
I hope you doin good
I check up on you sometimes
To keep the spark alive
It's driving me crazy
Can't forget the day
You walked outta my life
Now I'm stuck here with a stranger
To keep me occupied
I feel so in danger
It's like this every time
It's always the same thing, different girl
Same lies, different eyes
Same words, different lips
It's killing me
To stay alive
It's killing me
To stay alive
Travel across the country, Over the Atlantic
Challenging my pride, she can't understand it
Visions running through my head
I'm just tryna understand
When did everything go bad
You're the best i never had
Never said i didn't try
I would give it all away
Say your mine
I will give it all away
Never said i didn't try
I would give it all away
Say your mine
I will give it all away
Now I'm stuck here with a stranger
To keep me occupied
I feel so in danger
It's like this every time
It's always the same thing, different girl
Same lies, different eyes
Same words, different lips
It's always the same thing, different girl
Same lies, different eyes
Same words, different lips
It's killing me
To stay alive
It's killing me
To stay alive

Остаться в Живых

Любовь твоя прошла
Быстрее, чем у меня
Ты с новым парнем уже
Желаю счастья тебе
Я иногда проверяю
Чтоб искра не погасла
И это сводит с ума
Не забыть тот миг
Когда ты ушла
Теперь я с незнакомкой
Чтоб время убивать
Я в опасности будто
И так каждый раз
Та же история, другая девчонка
Те же ложь и чужие глаза
Те же слова от иных уст
Это меня убивает
Оставаться в живых
Это меня убивает
Оставаться в живых
Мчусь через страну, через Атлантику
Бросая вызов гордости, ей не понять
Мысли роятся в голове
Пытаюсь осознать
Когда всё разлетелось вдребезги
Лучшая из тех, кого не сберег
Не говори, что я не пытался
Я отдал бы всё
Признай меня своим
Я брошу всё
Не говори, что я не пытался
Я отдал бы всё
Признай меня своим
Я брошу всё
Теперь я с незнакомкой
Чтоб время убивать
Я в опасности будто
И так каждый раз
Та же история, другая девчонка
Те же ложь и чужие глаза
Те же слова от иных уст
Та же история, другая девчонка
Те же ложь и чужие глаза
Те же слова от иных уст
Это меня убивает
Оставаться в живых
Это меня убивает
Оставаться в живых