The Stanley Brothers - Let's Part the Best of Friends - перевод текста песни на немецкий

Let's Part the Best of Friends - The Stanley Brothersперевод на немецкий




Let's Part the Best of Friends
Lass uns als beste Freunde auseinandergehen
Each night I dream of you sweet heart
Jede Nacht träume ich von dir, mein Schatz
I can't see why we had to part
Ich kann nicht verstehen, warum wir uns trennen mussten
But there's no reason now to stay
Aber es gibt jetzt keinen Grund zu bleiben
For I was only in your way
Denn ich war dir nur im Weg
Oh how I long to see your face
Oh, wie sehne ich mich danach, dein Gesicht zu sehen
Tho' there's someone in my place
Obwohl jemand an meiner Stelle ist
Or just to hear your voice again
Oder einfach nur deine Stimme wieder zu hören
Darling why not part the best of friends
Liebling, warum gehen wir nicht als beste Freunde auseinander?
I played the game of love and lost
Ich habe das Spiel der Liebe gespielt und verloren
My broken heart has paid the cost
Mein gebrochenes Herz hat den Preis bezahlt
And now that I am free to go
Und jetzt, da ich frei bin zu gehen
Somehow sweet heart I miss you so
Irgendwie, mein Schatz, vermisse ich dich so sehr
Oh, how I long to see your face
Oh, wie sehne ich mich danach, dein Gesicht zu sehen
Tho' there's someone in my place
Obwohl jemand an meiner Stelle ist
Or just to hear your voice again
Oder einfach nur deine Stimme wieder zu hören
Darling why not part the best of friends
Liebling, warum gehen wir nicht als beste Freunde auseinander?
You say that you are happy now
Du sagst, dass du jetzt glücklich bist
I'll try to forget the past some how
Ich werde versuchen, die Vergangenheit irgendwie zu vergessen
But if your new love turns you down
Aber wenn deine neue Liebe dich abweist
Remember me, I'm still around
Denk an mich, ich bin immer noch da
Oh, how I long to see your face
Oh, wie sehne ich mich danach, dein Gesicht zu sehen
Tho' there's someone in my place
Obwohl jemand an meiner Stelle ist
Or just to hear your voice again
Oder einfach nur deine Stimme wieder zu hören
Darling why not part the best of friends
Liebling, warum gehen wir nicht als beste Freunde auseinander?





Авторы: Carter Stanley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.