The Stargazers - Close The Door - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Stargazers - Close The Door




Close The Door
Закрой Дверь
Close the door, they're comin' through the window
Закрой дверь, они лезут через окно,
Close the door, they're runnin' up the stairs
Закрой дверь, они бегут по лестнице,
Close the door, They're hangin' off the ceiling
Закрой дверь, они свисают с потолка,
Those (Bah-dah-bah-dah-bah-dah) are everywhere
Эти (Ба-да-ба-да-ба-да) повсюду.
He was watering the flowers by the window sill
Я поливал цветы на подоконнике,
And then he saw them comin' over yonder hill
И вдруг увидел, как они идут вон с того холма.
Why, there must have been a million of every shape and size
Их, должно быть, миллион, всех форм и размеров,
And so I yelled to everyone, "You'd better get inside"
И я крикнул всем: "Лучше зайдите внутрь!"
Close the door, they're comin' through the window
Закрой дверь, они лезут через окно,
Close the door, they're runnin' up the stairs
Закрой дверь, они бегут по лестнице,
Close the door, They're hangin' off the ceiling
Закрой дверь, они свисают с потолка,
Those (Bah-dah-bah-dah-bah-dah) are everywhere
Эти (Ба-да-ба-да-ба-да) повсюду.
He ran into the playroom, grabbed a cricket bat
Я забежал в игровую, схватил биту,
And every time he met one, he gave him this and that
И каждый раз, когда встречал одного из них, отвешивал ему тумаков.
That's how it drove me crazy and had me mystified
Это сводило меня с ума и озадачивало,
The more and more I knocked 'em down, the more they multiplied
Чем больше я их сбивал, тем больше их становилось.
Close the door, they're comin' through the window
Закрой дверь, они лезут через окно,
Close the door, they're runnin' up the stairs
Закрой дверь, они бегут по лестнице,
Close the door, They're hangin' off the ceiling
Закрой дверь, они свисают с потолка,
Those (Bah-dah-bah-dah-bah-dah) are everywhere
Эти (Ба-да-ба-да-ба-да) повсюду.
They got into the kitchen, they got into the sink
Они забрались на кухню, в раковину,
They went into the cellar and poured themselves a drink
Они спустились в подвал и налили себе выпить.
They got on the piano, ran up and down the keys
Они забрались на пианино, бегали по клавишам,
And soon I was a-standin' in 'em right up to me knees
И вскоре я стоял в них по колено.
Close the door, they're comin' through the window
Закрой дверь, они лезут через окно,
Close the door, they're runnin' up the stairs
Закрой дверь, они бегут по лестнице,
Close the door, They're hangin' off the ceiling
Закрой дверь, они свисают с потолка,
Those (Bah-dah-bah-dah-bah-dah) are everywhere
Эти (Ба-да-ба-да-ба-да) повсюду.
Now that all the fuss is over, I sink into my chair
Теперь, когда вся эта суматоха закончилась, я падаю в кресло.
This house is all a shambles, but really I don't care
Дом весь вверх дном, но мне, честно говоря, все равно.
I'm going to take it easy, try not to think of them
Я собираюсь отдохнуть, постараюсь не думать о них.
(Bah-dah-bah-dah-bah-dah-bah-dah) Here they come again!
(Ба-да-ба-да-ба-да-ба-да) Вот они снова!
Close the door, they're comin' through the window
Закрой дверь, они лезут через окно,
Close the door, they're runnin' up the stairs
Закрой дверь, они бегут по лестнице,
Close the door, They're hangin' off the ceiling
Закрой дверь, они свисают с потолка,
Those (Bah-dah-bah-dah-bah-dah) are everywhere
Эти (Ба-да-ба-да-ба-да) повсюду.
Close the door, close the door
Закрой дверь, закрой дверь,
Those (Bah-dah-bah-dah-bah-dah) are everywhere
Эти (Ба-да-ба-да-ба-да) повсюду.
(Bah-dah)
(Ба-да)





Авторы: Kenneth Gamble, Leon Huff


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.